Usted buscó: respond (Inglés - Coreano)

respond
응하다

i respond quickly
나는 종종 내가 행동하는 것이 더 빨랐 으면 좋겠다.

the modem does not respond.
모뎀이 응답하지 않습니다.

server failed to respond within setting time
서버가 설정시간 안에 응답하는데 실패했습니다.

certainly noah called out to us, and how well did we respond!
노아가 하나님에게 구원했을때 하나님이 그의 기도에 응하사

respond with n for netbeui, i for <PROTECTED>/spx , or e to exit.
netbeui의 경우 n을, <PROTECTED>/spx의 경우 i, 종료하려면 e를 입력합니다.

others will respond, "it was you who did not want to have any faith.
아니라 너희 스스로가 믿음 이 없었노라

- process has been stopped. it will not respond to user input at the moment.
- 프로세스가 중지되었습니다. 사용자 입력에 반응하지 않을 것입니다.

the computer will respond "this computer will now begin acting as a diagnostic server.
그러면 "현재 컴퓨터가 진단 서버의 기능을 시작합니다.

the broadcast is a special address. all devices of a network respond if packages are sent to this address.
브로드캐스트는 특수한 주소입니다. 패킷을 이 주소로 보내면 네트워크의 모든 장치가 응답합니다.

the second computer should respond with the message "the diagnostic server has been located on the network.
두 번째 컴퓨터가 "네트워크에서 진단 서버 위치를 찾았습니다. 진단 서버와 통신 중입니다.

if updates are available, the updates can either be installed automatically, or you must respond with some action:
사용 가능한 업데이트가 있으면 업데이트를 자동으로 설치할 수 있습니다. 또는 다음과 같은 경우에 적절히 대응해야 합니다.

only those respond who hearken. and as to the dead, allah will raise them, and thereafter unto him they shall be returned.
진리를 듣는자 그에게 응답 이 있으되 죽은 자에 대하여 하 나님은 그들을 부활하리니 그들은그분에게로 귀의하니라

if you are running both netbeui and <PROTECTED>/spx, the system should respond with a question asking which protocol to use.
netbeui와 <PROTECTED>/spx를 모두 실행 중인 경우에는 시스템에서 사용할 프로토콜을 묻는 메시지에 응답해야 합니다.

and those who respond to their lord and keep up prayer, and their rule is to take counsel among themselves, and who spend out of what we have given them.
이들은 주님의 부름에 의하 여 예배를 드리고 일을 처리함에 상호 협의하며 하나님이 그들에게베푼 일용할 양식으로 자선을 베 푸는 자들이라

o our people, respond to the messenger of allah and believe in him; allah will forgive for you your sins and protect you from a painful punishment.
백성들이여 하나님의 부름에응답하여 그분을 믿으라 그리하면그분께서 너희의 과오를 용서하실것이며 고통스러운 응벌로부터 너희를 보호하여 주실 것이라

and who is more astray than he who invokes besides allah those who will not respond to him until the day of resurrection, and they, of their invocation, are unaware.
심판의 날 응답도 못하며 그 들의 부름에 관심도 없는 하나님 아닌 다른 것을 숭배하는 자보다 크게 방황한 자 누구이뇨

believers, respond to allah and the messenger when he calls you to that which revives you. know that allah is between the person and his heart, and that tohim you shall all be gathered.
믿는자들이여 하나님과 선지자의 부름에 응하라 그분은 너희 를 불러 생명을 주시니 하나님은 인간과 그 마음사이에 오가심을 너희가 알라 하셨으니 실로 너희 는 그분에게로 집산되니라

please give us as much detail as possible, in order to help us respond in the most efficient manner possible.please give us as much detail as possible, in order to help us respond in the most efficient manner possible.
최대한 자세히 작성해주시면 더욱 효과적으로 도움을 드릴 수 있습니다.최대한 자세히 작성해주시면 더욱 효과적으로 도움을 드릴 수 있습니다.

o our people! respond to allah’s summoner and have faith in him. he will forgive you some of your sins and shelter you from a painful punishment.’
백성들이여 하나님의 부름에응답하여 그분을 믿으라 그리하면그분께서 너희의 과오를 용서하실것이며 고통스러운 응벌로부터 너희를 보호하여 주실 것이라