De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
trampled on by horse
기타 포유동물에 의한 물림 또는 맞음
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
[x]trampled on by horse
기타 포유동물에 의한 물림 또는 맞음
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
if we will we can make it like dry trampled hay, so you would keep crying out.
하나님이 원한다면 그분은 그것을 산산조각으로 만드시니라 그때 너희는 비탄에 빠지며
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
then we sent a single blast against them and they became like dry stubble which has been trampled upon.
하나님이 그들에게 돌풍을 몰아치니 그들은 가축 사료사가 만든 메마른 나무잎처럼 되어버리 더라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
then we sent against them one shout and they became like the trampled twigs of the (sheep) penbuilder.
하나님이 그들에게 돌풍을 몰아치니 그들은 가축 사료사가 만든 메마른 나무잎처럼 되어버리 더라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
behold, we sent a single blast against them, and they became like the trampled twigs of a sheep pen-builder.
하나님이 그들에게 돌풍을 몰아치니 그들은 가축 사료사가 만든 메마른 나무잎처럼 되어버리 더라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it was they who were bent on denying the truth, and who debarred you from the sacred mosque and who prevented your offering from reaching its place of sacrifice. and had it not been for the believing men and believing women [in makkah] whom you might unwittingly have trampled underfoot, and on whose account you might have, unknowingly, become guilty, [god would have commanded you to fight it out with them; but he ordained it thus] so that he may bring whoever he will into his mercy. if they [the believers] had been clearly separated, we would have punished those who were bent on denying the truth with a painful punishment.
그들은 하나님을 불신하고 하람사원에 들어가는 것과 희생 제를 이행해야 할 곳에 이르지 못하게 하였도다 만일 너희가 알지 못한 믿음을 가진 허약한 남성과 여성들이 없었다면 너희는 그들 을 알지 못한 이유로 증오스러운 어떤 것들이 너희를 괴롭혔을 것 이라 그리하여 하나님은 그분이 원하는 자면 누구든 그분의 은혜 속에 들게 하였으니 만일 그들이 구별이 되었다면 하나님은 그들 중 불신자들에게 고통스러운 응벌을 주었을 것이라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: