Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
why no bracelets of gold have been thrown to him, nor any angels accompany him as escorts?’
그에게는 금팔찌도 없으며 천사들도 그를 따라오지도 않는단말이뇨
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the unbelievers say: "why no miracle was sent down to him by his lord?" but you are only a bearer of warnings, and a guide for every nation.
왜 그대에게 주님의 예증이 내리지 아니 하느뇨 라고 불신자 들이 말하나 그대는 모든 백성을 위한 경고자요 안내자일 뿐이라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
those who believe ask why no chapter [about fighting] has been sent down. yet when a decisive chapter that mentions fighting is sent down, you can see the sick of heart looking at you [prophet] as if they were under the shadow of death. therefore, woe to them!
믿는 자들은 말하니 왜 우 리에게 말씀이 계시되지 않느뇨 그러나 말씀이 계시되고 그 안에 성전하라 언급되니 마음이 병들어죽음에 이르는 자가 쳐다보는 것 처럼 그대를 바라보는 자들을 그 대가 보리니 그들에게 재앙이 있 을 것이라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.