Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
chew
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
dog chew
žvakalica za pse
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
do not chew.
ne žvakati.
Última actualización: 2017-04-26 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
do not chew or crush.
ne žvakati ili drobiti.
do not chew or crush them.
nemojte ih žvakati ili drobiti.
do not cut, chew or crush.
ne smijete rezati, žvakati, ili drobiti.
do not swallow whole or chew.
ne gutati cijele niti žvakati.
do not chew the tablet(s).
tabletu(e) nemojte žvakati.
do not break or chew the capsules.
nemojte ih lomiti ni žvakati.
do not chew, split or crush it.
nemojte je žvakati, dijeliti na manje dijelove ni drobiti.
do not chew the film-coated tablets.
nemojte žvakati filmom obložene tablete.
do not break, crush or chew the capsules
nemojte lomiti, drobiti niti žvakati kapsule
do not break, chew or crush the tablet.
ne lomite, žvačite i drobite tabletu.
do not chew, break, or dissolve the tablets.
nemojte žvakati, lomiti ni otapati tablete.
don’t chew, crush or split the tablet.
nemojte ju žvakati, drobiti ili usitnjavati.
do not chew, crush, dissolve or open the capsules.
kapsule nemojte ţvakati, drobiti, otapati ili otvarati.
do not chew, dissolve or open the capsules before swallowing.
nemojte žvakati, otapati niti otvarati kapsule prije gutanja.
do not crush, chew or break into pieces prior to administration.
ne smiju se drobiti, žvakati ili lomiti na dijelove prije primjene.
do not chew, divide or crush the prolonged- release tablets.
ne žvačite, dijelite, ili drobite tablete s produljenim oslobađanjem.
do not chew, break, or dissolve the tablets before you swallow them.
nemojte ih žvakati, lomiti niti otapati prije nego što ih progutate.
do not open, crush, dissolve, or chew the capsule before swallowing it.
nemojte otvarati, drobiti, otapati ili žvakati kapsulu prije gutanja.