De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
azo colouring agent e102: this medicinal product contains the azo colouring agent e102 which may cause allergic reactions.
azo bojilo e102: ovaj lijek sadržava azo bojilo e102 koje može izazvati alergijske reakcije.
ferriprox oral solution contains the colouring agent sunset yellow (e110) which may cause allergic reactions.
ferriprox oralna otopina sadrži bojilo sunset yellow (e110) koje može uzrokovati alergijske reakcije.
kivexa contains a colouring called sunset yellow (e110), this may cause allergic reactions in some people.
kivexa sadrži bojilo pod nazivom “sunset yellow” (e110), koje može uzrokovati alergijske reakcije u nekih bolesnika.
documentation shall be submitted to show that colouring matters used meet the purity criteria laid down in commission directive 2008/128/ec4.
dokumentacija se podnosi radi dokazivanja da upotrijebljeno bojilo ispunjava kriterije čistoće utvrđene direktivom komisije 2008/128/ez4.
because hydroxocobalamin has an intense red colour, most patients will have dark red colouring of the skin and mucous membranes for up to 15 days and of the urine for up to 35 days after receiving cyanokit.
budući da hidroksokobalamin ima intenzivnu crvenu boju, većina će bolesnika imati tamno crvenu boju kože i membrana sluznice do 15 dana te će njihov urin promijeniti boju do 35 dana nakon terapije lijekom cyanokit.
excipient with known effect: each film-coated tablet contains 0.35 mg colouring agent sunset yellow (e110).
pomoćna tvar s poznatim učinkom: jedna filmom obložena tableta sadrži 0,35 mg bojila sunset yellow (e110).
besides their natural and delicious flavour , dukatino fruit yoghurts will also win children 's affection with their innovative pack design - the wrap of each pot or 4 pack recounts a story about dukatino and there is a joyful colouring book or connect the dot games on them as well .
osim prirodnog i finog okusa , dukatino voćni jogurti osvajaju dječje simpatije i inovativnim dizajnom omota čašice i bočica , na čijoj se unutarnjoj strani kriju priče o dukatinu i vesela bojanka te razne igre spajalice .