Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
so dereck turned on the heater fan in the car -- very innovative .
dereck je stoga upalio grijanje u autu -- veoma inovativno .
Última actualización: 2013-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the techne db-3 dri block heater is fully validated for use in the constitution of myocet.
grijač techne db-3 dri block je potpuno validiran za uporabu prilikom priprave myoceta.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
two alternative heating methods can be used : a techne db-3 dri block heater or a water bath:
mogu se koristiti dvije metode zagrijavanja: grijač techne db-3 dri block ili vodena kupelj:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- development of the mathematical model of the thermohydraulic process dynamics in the high pressure feedwater heater cascade , in order to solve control problems .
razvoj matematičkog modela dinamike termohidrauličkih procesa u kaskadi visokotlačnih zagrijača napojne vode energetskog generatora pare u svrhu rješavanja problema regulacije .
Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
specifications shall be given for further important components of the heating system such as, for example, the heater fan, with regard to their method of construction and technical data: …
moraju se navesti specifikacije za konstrukcijsko rješenje i tehničke podatke za druge važne sastavne dijelove sustava grijanja, kao što je npr.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the import of the mixture into flue gases was executed on temperatutes below 623 k. contents of sulphur trioxide , dew point and mass loss of inserted ferrous plates were observed and sulphuric acid was determined in waste water being used for air-heater rinsing .
upuhavanje smjese u dimne plinove obavljeno je na temperaturi ispod 623 k . ispitivani su sadržaji sumpornog trioksida , točka rošenja , gubitak mase umetnutog etalona željeznih pločica i sadržaj sumporne kiseline u otpadnoj vodi , kojom je ispiran zagrijač zraka .
Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"people are seriously considering replacing their old gas-run heaters with pellet heating systems which are more cost efficient."
"ljudi ozbiljno razmišljaju o zamjeni svojih starih plinskih grijalica sustavima za grijanje na pelete, koji su isplativiji."
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible