Usted buscó: land register reference (Inglés - Croata)

land register
zemljišne knjige

how can i search the land register of another member state ?
kako mogu pretraživati zemljišne knjige država članica ?

the realization of this imposes the need forrenovation and modernization of land register .
realizacija ovog plana namećepotrebu obnove i osuvremenjavanja evidencije o zemljištu .

unregistered military property in the land register is the result of years of political dissent.
neregistrirana vojna imovina u zemljišnim knjigama rezultat je političkog neslaganja koje traje godinama.

summary : a computerised model for the unified cadastre and land-register systems is proposed .
sažetak : predlaže se koncepcija jedinstvenog informacijskog sustava katastra i zemljišne knjige i njena informatička osnovica .

the requirements to make an entry in the land register and the effects of an entry or failure to make an entry in this register are also excluded from the scope of the regulation.
iz područja primjene uredbe izuzeti su i zahtjevi za upis u zemljišne knjige i učinci upisa ili neupisa u njih.

land disposal , planning and conducting agrotechnical , hydrotechnical or construction work and interventions in space is impossible without updated and qualitative land register and land property register .
raspolaganje zemljištem , planiranje i izvođenje agrotehničkih , hidrotehničkih ili građevinskih radova i intervencija u prostoru nemoguće je bez aktualne i kvalitetne evidencije o zemljištu i vlasništvu nad njim .

this encompasses the mediation during purchase and sales , examination of the documentation of the property in question , drafting out of provisional agreements and agreements on purchase in cooperation with the law firm , the handover and registration entry into land register books .
to uključuje posredovanje pri kupoprodaji nekretnina , provjeru dokumentacije predmetne nekretnine , sastavljanje predugovora i/ ili ugovora o kupoprodaji u suradnji s odvjetničkim uredom , primopredaju posjeda te uknjižbu kupca u zemljišne knjige .

different legal mechanisms in the members states and particularly with respect to seizing collaterals (i.e., length of foreclosure procedures, necessary recourse to a notary, different land register rules).
različiti pravni mehanizmi u državama članicama, a posebno u pogledu oduzimanja zaloga (tj.

even if funds were not an issue, the land registers and small business capacity of local administrations are added obstacles for a quick resolution to slow highway construction.
Čak i kad sredstva ne bi predstavljala problem, zemljišni katastri i malen gospodarski kapacitet lokalnih uprava dodatne su zapreke brzom rješavanju problema usporene gradnje autocesta.

3.2.3 land-use conflict is a problem linked to the importation of biofuels by the eu and the food supply in developing countries, especially in africa and south-east asia, given the tensions there over land ownership in the absence of land registers and customary law.
3.2.3 sukob oko korištenja zemlje problem je koji se vezuje za uvoz biogoriva od strane europske unije i za opskrbu hranom u zemljama u razvoju, a nadasve u afričkim zemljama i zemljama jugoistočne azije zbog napetosti vezane uz vlasništvo zemlje, s obzirom na nepostojanje katastra i običajnog prava.