Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
select the range.
@ info: whatsthis
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
print only to-dos due in the & range:
Štampaj samo stavke čiji je krajnji rok u periodu:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
igf-i sds in the range of +1 to +2
igf-i sds u rasponu od +1 do +2
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
well the range is quite a bit .
poprilično su raznoliki .
Última actualización: 2013-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the ec50 values for tenofovir alafenamide were in the range of 2.0 to
vrijednosti ec50 za tenofoviralafenamid bile su u rasponu od 2,0 do 14,7 nm.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the distribution volume was in the range of the estimated plasma volume.
volumen distribucije bio je u rasponu procijenjenog volumena plazme.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
embryotoxic effects were observed at doses in the range of maternal toxicity.
embriotoksični učinci primijećeni su u rasponima doza toksičnim za majku.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contracted maximum daily volumes in the event of an alert or emergency;
maksimalne ugovorene dnevne količine u slučaju uzbunjivanja ili izvanrednog stanja;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mean renal clearance of glycopyrronium following inhalation was in the range of 17.4 and
srednji bubrežni klirens glikopironija nakon inhalacije bio je u rasponu od 17,4 do 24,4 litre/h.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it 's twice the range of any electric motorcycle .
to je dvostruko više od bilo kojeg drugog električnog motora .
Última actualización: 2013-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
across studies, absolute bioavailabilities in the range between 60 and 77% were calculated.
u svim ispitivanjima su izračunate apsolutne bioraspoloživosti u rasponu od 60 do 77%.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contracted volumes in total, on an annual basis and the average volume per month;
ukupne, godišnje i prosječne mjesečne ugovorene količine;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
clinical efficacy has been demonstrated across the range 111 to 185 mbq.
klinička djelotvornost dokazana je za raspon od 111 do 185 mbq.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
by adding the titanium , the range of vermicular cast iron is increasing .
dodavanjem titana povećava se područje vermikularnog lijeva .
Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3.1 the range of nanotechnology used in the chemical industry is enormous.
3.1 spektar nanotehnologije u kemijskoj industriji je golem.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the half-life of elimination was in the range of 4.5 hours to 13 hours, increasing with dose.
poluvrijeme eliminacije je bilo u rasponu od 4,5 do 13 sati, i povećavalo se s dozom.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
another 23 with grades in the range of 70-79.9 points were rated "mostly free".
ostalih 23 s ocjenama koje se kreću od 70 do 79,9 bodova ocijenjene su kao "većinom slobodne".
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
embryotoxic effects have been shown at doses in the range of maternal toxicity (see section 5.3).
embriotoksični učinci viđeni su pri dozama toksičnim za majku (vidjeti dio 5.3).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
however, individual values were well within the range observed in the extensive metaboliser subjects.
međutim, pojedine vrijednosti bile su dobrano unutar raspona opaženog u brzih metabolizatora.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
countries with an overall score in the range of 0-1 are considered "unsustainable, anti-free press".
zemlje čiji se ukupni rezultat kreće između 0 i 1 smatraju se "protivnicama slobodnih medija, u kojima su mediji neodrživi".
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible