Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
commissioner geoghegan-quinn said: "
povjerenica geoghegan-quinn izjavila je: „
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
commissioner geoghegan-quinn's website:
web-mjesto povjerenice geoghegan-quinn:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
commissioner for research máire geoghegan-quinn said: "
povjerenica za istraživanje máire geoghegan-quinn izjavila je: „
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
research, innovation and science commissioner máire geoghegan-quinn said: "
povjerenica za istraživanje, inovacije i znanost máire geoghegan-quinn izjavila je: „
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
commissioner for research, innovation and science máire geoghegan-quinn said: "
máire geoghegan-quinn, povjerenica komisije za istraživanje, inovacije i znanost, izjavila je: „
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
both commissioner geoghegan-quinn and commissioner piebalgs represented the commission at the public hearing.
na javnom saslušanju komisiju su predstavljali povjerenica geoghegan-quinn i povjerenik piebalgs.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
european commissioner for research and innovation, máire geoghegan-quinn, added: "
europska povjerenica za istraživanje i inovacije máire geoghegan-quinn dodala je: „
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
máire geoghegan-quinn, european commissioner for research, innovation and science said: "
europska povjerenica za istraživanje, inovacije i znanost máire geoghegan-quinn izjavila je: „
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
commissioner máire geoghegan-quinn, responsible for research, innovation and science, said: "
povjerenica europske komisije za istraživanje, inovacije i znanost máire geoghegan-quinn izjavila je: „
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
commissioner máire geoghegan-quinn, responsible for research, innovation and science, added: "
povjerenica za istraživanje, inovacije i znanost máire geoghegan-quinn izjavila je: „
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
during the meeting at the commission, the commission was represented by commissioner geoghegan-quinn and senior officials from dg devco and other services concerned.
komisiju su na sastanku u komisiji predstavljali povjerenica geoghegan-quinn i viši dužnosnici iz gu devco-a te ostalih relevantnih službi.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
commissioner geoghegan-quinn stressed that the european commission is promoting open access in europe, including for the results of its own research funding: "
povjerenica geoghegan-quinn naglasila je da europska komisija promiče otvoreni pristup u europi, uključujući i upotrebu rezultata svojeg financiranja istraživanja: „
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"the lack of medical equipment and money turn you into a doctor quinn," he said, referring to a character in a popular tv series set in the pioneer era.
"manjak medicinske opreme i sredstava pretvara vas u doktoricu quinn", rekao je, misleći na lik iz popularne tv serije čija je radnja smještena u vrijeme naseljavanja američkog zapada.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
eleven universities and technical institutes in less developed regions in europe are to receive up to €2.4 million each in eu funding to boost their research capacity though the appointment of the first ever "era chairs", máire geoghegan-quinn, european commissioner for research, innovation and science, announced on monday.
máire geoghegan-quinn, europska povjerenica za istraživanje, inovacije i znanost, u ponedjeljak je najavila da će jedanaest sveučilišta i tehničkih instituta u manje razvijenim regijama u europi pojedinačno dobiti sredstva europske unije u iznosu do 2,4 milijuna eur kako bi se povećao njihov istraživački kapacitet osnivanjem prvih „katedri europskog istraživačkog prostora (eip)”.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible