Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
1 capsule in the morning and 2 capsules in the evening
1 kapsel om morgenen og 2 kapsler om aftenen
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
take one capsule in the morning and one capsule at night.
tag en kapsel om morgenen og en kapsel om aftenen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you may for example take one capsule in the morning and one in the evening.
du kan f.eks. tage en kapsel om morgenen og en om aftenen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pack size containing 1 capsule in an aluminium blister.
pakningsstørrelse med 1 kapsel i en aluminiumsblister.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
600 mg daily receive one 200 mg capsule in the morning and two 200 mg capsules in the evening.
patienter, hvis ribavirindosis er reduceret til 600 mg dagligt, skal have en 200 mg kapsel om morgenen og to 200 mg kapsler om aftenen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- 47 to 49 kg, the usual dose is 1 capsule in the morning and 2 capsules in the evening (total of
- 47 kg til 49 kg, er den sædvanlige dosis 1 kapsel om morgenen og 2 kapsler om aftenen (i alt
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
take 4 capsules in the morning then 4 capsules in the evening.
tag 4 kapsler om morgenen og 4 kapsler om aftenen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
take 4 capsules in the morning and then 4 capsules in the evening.
tag 4 kapsler om morgenen og 4 kapsler om aftenen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
4 capsules in the morning to be inhaled using the podhaler device.
4 kapsler om morgenen, inhaleret ved brug af podhaleren.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the dose is 800 mg per day (2 capsules), to be taken as 1 capsule in the morning and a second capsule in the evening.
dosis er 800 mg pr. dag (2 kapsler), som skal tages som 1 kapsel om morgenen og 1 kapsel om aftenen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this means taking 4 capsules in the morning then 4 capsules in the evening.
det vil sige, at man skal tage 4 kapsler om morgenen og 4 kapsler om aftenen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 16
Calidad:
take the capsules in the morning, afternoon and evening with a meal or light snack.
tag kapslerne om morgenen, eftermiddagen og aftenen sammen med et måltid eller en snack.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- more than 105 kg, the usual dose is 3 capsules in the morning and 4 capsules in the evening
- mere end 105 kg, er den sædvanlige dosis 3 kapsler om morgenen og 4 kapsler om aftenen (i alt
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- if you weigh less than 65 kg, take 2 capsules in the morning and 2 in the evening (total of
- hvis de vejer mindre end 65 kg, tag 2 kapsler om morgenen og 2 om aftenen (i alt 800 mg hver
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 21
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- if you weigh between 86 and 105 kg, take 3 capsules in the morning and 3 in the evening (total
- hvis de vejer mellem 86 og 105 kg, tag 3 kapsler om morgenen og 3 om aftenen (i alt 1. 200 mg
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 21
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.