De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
"applying sulphur limits in emission control areas from ships, prima facie is environmentally friendly.
"indførelse af svovlgrænser for skibe i emissionskontrolområder er umiddelbart en miljøvenlig foranstaltning.
the eip will promote resource efficiency, productivity and the low-emission and climate-friendly/-resilient development of agriculture and forestry.
det har til formål at fremme en ressourceeffektiv, produktiv og klimavenlig udvikling af land- og skovbrugssektoren med henblik på at gøre den modstandsdygtig over for klimaforandringer og reducere emissionerne.
biomass is one of the most envhonment-friendly energy sources and in the long term it can help reduce c02 emissions.
problemer med logistik og transportomkostninger kan dermed holdes på et lavt niveau. den regionale energipolitik kan optimeres. res.
(10) whereas permissive emission limit values are introduced which are applicable to vehicles defined as "enhanced environmentally friendly vehicles" (eevs);
(10) der indføres tilladte emissionsgrænseværdier for køretøjer, der er defineret som "mere miljøvenlige køretøjer" (eev);
uk manufacturer of environmen-tally-friendly exhaust and emission control systems plan itsexpansion into continental europe.
•en opdatering om de vedtagnedatoer for indførelse af dieseloliemed lavt svovlindhold i bådenuværende og kommendemedlemslande miljøvenlige udstødnings- og emissionsstyringsanlæg med at planlæggefirmaets ekspansion på det europæiskefastland.
in this respect, the eu emissions trading scheme creates a flexible and cost-efficient framework for more climate friendly energy production.
i denne forbindelse udgør eu's emissionshandelsordning et smidigt og omkostningseffektivt grundlag for en mere klimavenlig energiproduktion.
emissions from these fuels generally have less impact on the environment, and may be considered more "eco-friendly".
disse brændstoffer forårsager generelt emissioner med en mindre indvirkning på miljøet og kan betragtes som mere miljøvenlige.
reducing greenhouse gas emissions (e.g. co2, halogenated hydrocarbons from buildings, by saving energy and using environmentally friendly building materials.
nedbringelse af drivhusgasemissionen ( f.eks. co2, halogenerede kulbrinter) fra bygninger gennem energispareforanstaltninger og anvendelse af miljøvenlige byggematerialer.
in poland and italy, the rewarded projects build low-energy and low-emissions housing that make climate-friendly living affordable for all.
i polen og italien går de vindende projekter ud på at bygge lavenergihuse med begrænsede emissioner, som gør klimavenlige boliger tilgængelige for alle.
