Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
other shareholders are norddeutsche landesbank with around 11 % and gothaer finanzholding ag (parion insurance group) with around 2 %.
de øvrige ejere er norddeutsche landesbank (ca. 11 %) og gothaer finanzholding ag (parion versicherungsgruppe) (ca. 2 %).
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
other shareholders are norddeutsche landesbank (nordlb), with about 11 %, and gothaer finanzholding ag, with about 2 %.
andre aktionærer med ca. 11 % norddeutsche landesbank (nordlb) og gothaer finanzholding ag med ca. 2 %. ca.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
other shareholders are norddeutsche landesbank (nordlb), with about 11 %, and gothaer finanzholding ag, with about 2 %.
andre aktionærer med ca. 11 % norddeutsche landesbank (nordlb) og gothaer finanzholding ag med ca. 2 %.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the land of berlin issued in may 2001 a declaration of intent guaranteeing that the necessary capital would be injected. the commission authorised the aid as rescue aid, and in august 2001 bgb received a capital injection of exactly eur 2000 million: eur 1755 million from the land of berlin, eur 166 million from nordlb, eur 16 million from parion (gothaer finanzholding ag) and eur 63 million from small shareholders.
efter kommissionens godkendelse af denne redningsstøtte modtog bgb i august 2001 en kapitaltilførsel på nøjagtig 2 mia. eur: 1,755 mia. eur fra delstaten berlin, 166 mio. eur fra nordlb, 16 mio. eur fra parion (gothaer finanzholding ag) og 63 mio. eur fra småaktionærer.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: