Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fouad boutros, minister for foreign affairs;
fouad boutros, udenrigsminister ;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
) (a.k.a. fouad, fu'ad) hamoudeh (
) (alias fouad, fu’ad) hamoudeh (
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
the council welcomes the important and timely discussions with prime minister fouad siniora.
rådet hilser de vigtige og belejlige drøftelser med premierminister fouad siniora velkommen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the council welcomes the nomination of mr fouad siniora as the president of the council of ministers of the republic of lebanon.
rådet noterer sig med tilfredshed udnævnelsen af fouad siniora til premierminister for den libanesiske republik.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the diplomat mr fouad malek, who is well known to members of various groups, was subjected to brutal interrogations.
hr. fouad malek, en diplomat, der på dette sted er velkendt af parlamentsmedlemmer fra for skellige grupper, er blevet underkastet brutale forhør.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in 2008, fouad mourtada, a young engineer, was sentenced to three years in prison for impersonating the king’s brother on facebook.
i 2008 blev den unge ingeniør, fouad mourtada , idømt tre års fængsel for at parodiere kongens bror på facebook.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the european council confirms its full support to the efforts of prime minister fouad siniora and the legitimate and democratically elected government, aimed at maintaining dialogue with all political actors in lebanon and at tackling the important challenges it is facing, in particular fully implementing unsc resolution 1701 and reconstructing the country.
det europæiske råd bekræfter sin fulde støtte til premierminister fouad sinioras og den legitime og demokratisk valgte regerings bestræbelser på at opretholde en dialog med alle politiske aktører i libanon og at tage fat på de store udfordringer, landet står over for, navnlig med hensyn til en fuldstændig gennemførelse af fn's sikkerhedsråds resolution 1701 og landets genopbygning.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el fatmi, nouredine (a.k.a. nouriddin el fatmi, a.k.a. nouriddine el fatmi, a.k.a. noureddine el fatmi, a.k.a. abu al ka'e ka'e, a.k.a. abu qae qae, a.k.a. fouad, a.k.a. fzad, a.k.a. nabil el fatmi, a.k.a. ben mohammed, a.k.a. ben mohand ben larbi, a.k.a. ben driss muhand ibn larbi, a.k.a. abu tahar, a.k.a. eggie), born 15.8.1982 in midar (morocco), passport (morocco) no n829139 — member of the ‘hofstadgroep’
el fatmi, nouredine (alias nouriddin el fatmi, alias nouriddine el fatmi, alias noureddine el fatmi, alias abu al ka'e ka'e, alias abu qae qae, alias fouad, alias fzad, alias nabil el fatmi, alias ben mohammed, alias ben mohand ben larbi, alias ben driss muhand ibn larbi, alias abu tahar, alias eggie), født den 15.8.1982 i midar (marokko), pas nr. n829139 (marokko) — medlem af "hofstadgroep"
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible