Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
l. interrogans serovar icterohaemorrhagiae arl titre ≥ 1:51
l. interrogans serovar icterohaemorrhagiae alr titre ≥ 1:51
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
leptospira interrogans serogroup icterohaemorrhagiae serovar icterohaemorrhagiae, strain mslb 1089
leptospira interrogans serogruppe icterohaemorrhagiae serovar icterohaemorrhagiae, stamme mslb 1089
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l. interrogans serogroup icterohaemorrhagiae serovar copenhageni to reduce infection and urinary excretion
l. interrogans serogruppe icterohaemorrhagiae serovar copenhageni for at begrænse infektion og udskillelse i urin.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
leptospira interrogans serogroup icterohaemorrhagiae serovar icterohaemorrhagiae strain mslb 1089 alr** titre ≥ 1:51
leptospira interrogans serogruppe icterohaemorrhagiae serovar icterohaemorrhagiae, stamme mslb 1089 alr** titre ≥ 1:51
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
leptospira interrogans serogroup icterohaemorrhagiae serovar icterohaemorrhagiae, strain mslb 1089 alr** titre ≥ 1:51/ml
leptospira interrogans serogruppe icterohaemorrhagiae serovar icterohaemorrhagiae, stamme mslb 1089 alr** titre ≥ 1:51/ml
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in vitro and in vivo data in non-target species suggests that the vaccine may provide a degree of cross- protection against l. interrogans serogroup icterohaemorrhagiae serovar icterohaemorrhagiae and
in vitro og in vivo data fra andre dyrearter end hund antyder at vaccinen kan give nogen grad af krydsbeskyttelse mod l. interrogans serogruppe icterohaemorrhagiae serovar icterohaemorrhagiae og
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the vaccine is intended for the active immunisation of healthy puppies and dogs against diseases caused by leptospira interrogans serogroup australis serovar bratislava, leptospira interrogans serogroup canicola serovar canicola, leptospira kirschneri serogroup grippotyphosa serovar grippotyphosa and leptospira interrogans serogroup icterohaemorrhagiae serovar icterohaemorrhagaie.
vaccinen er beregnet til aktiv immunisering af raske hvalpe og hunde mod sygdomme forårsaget af leptospira interrogans serogruppe australis serovar bratislava, leptospira interrogans serogruppe canicola servar canicola, leptospira kirschneri serogruppe grippotyphosa serovar grippotyphosa og leptospira interrogans serogruppe icterohaemorrhagiae serovar icterohaemorrhagiae.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the vaccine is intended for the active immunisation of healthy puppies and dogs against diseases caused by canine parainfluenza virus, leptospira interrogans serogroup australis serovar bratislava, leptospira interrogans serogroup canicola serovar canicola, leptospira kirschneri serogroup grippotyphosa serovar grippotyphosa and leptospira interrogans serogroup icterohaemorrhagiae serovar icterohaemorrhagaie.
vaccinen er beregnet til aktiv immunisering af raske hvalpe og hunde mod sygdomme forårsaget af hundesygevirus, hundeparvovirus, hundeadenovirus type 1 og 2, hundeparainfluenzavirus, leptospira interrogans serogruppe australis serovar bratislava, leptospira interrogans serogruppe canicola servar canicola, leptospira kirschneri serogruppe grippotyphosa serovar grippotyphosa og leptospira interrogans serogruppe icterohaemorrhagiae serovar icterohaemorrhagiae.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
canigen l4 contains four types of inactivated (killed) leptospira strains: l. interrogans serogroup canicola serovar portland-vere, l. interrogans serogroup icterohaemorrhagiae serovar copenhageni, l. interrogans serogroup australis serovar bratislava, l. kirschneri serogroup grippotyphosa serovar dadas.
canigen l4 indeholder fire forskellige dræbte (inaktiverede) stammer af leptospira: l. interrogans serogruppe canicola serovar portland-vere, l. interrogans serogruppe icterohaemorrhagiae serovar copenhageni, l. interrogans serogruppe australis serovar bratislava og l. kirschneri serogruppe grippotyphosa serovar dadas.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: