De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a launch event for the national thematic work was organised for all dps in november 2002.
i november 2002 blev der afholdt et arrangement for samtlige udviklingspartnerskaber, hvor det nationale temanetværk blev lanceret.
r) eesc delegation attendance of a launch event for the china-eu partnership on sustainable urbanisation1
r) deltagelse af en delegation fra eØsu i arrangementet til indledning af partnerskabet mellem kina og eu om urbanisering1
the first european event will be a launch event organised by the greek ministry in athens and it will need to be held very early in 2003.
det første arrangement på europæisk plan bliver åbningen, der arrangeres af det græske ministerium i athen, og som finder sted først på året 2003.
commissioner vassiliou, who will launch this year's event at the european school in uccle, brussels, commented: "
eu-kommissær androulla vassiliou, der vil være til stede på europaskolen i uccle i bruxelles for at lancere dette års udgave af kampagnen, havde denne kommentar: "
european commission president josé manuel durão barroso and spanish prime minister josé luis rodríguez zapatero will inaugurate the year at a launch event to be held tomorrow in madrid.
europa-kommissionen formand, josé manuel barroso, og den spanske premierminister, josé luis rodríguez zapatero, vil i morgen være med til at lancere året ved et arrangement i madrid.