De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
excluding lockgates for hydraulic riant and pylon» for" electric power liner, of steel or of iron, forged or lique ex 73.24
med undtagelse af sluseporte til vandkraftværker og piller til anvendelse som støtter for ledningstråd for elektricitet, af jern eller stål, slået og trukket ex 73.24
its profitability is questionable, there are deep concerns as regards safety and, most importantly, the environmental impact would be terrible if we were to build a pylon taller than the empire state building on the outskirts of the city of messina.
rentabiliteten er meget tvivlsom, der er i høj grad tvivl om sikkerheden, og det vil ikke mindst have ødelæggende konsekvenser for miljøet, hvis vi bygger pyloner, der er højere end empire state building, i udkanten af byen messina.
they would, in effect, have meant the elimination of many electronic devices which are used in the home, as well as taking a major stand against electricity pylons and the industry as a whole.
de ville rent faktisk have betydet en eliminering af mange elektroniske apparater, der anvendes i hjemmet, såvel som have indtaget en stærk holdning imod elmaster og industrien som helhed.