Usted buscó: retyping entire forms under certain conditions (Inglés - Danés)

under certain conditions,
varmepumper under visse omstændigheder,.

if so, under certain conditions?
skal den i så fald foregå under bestemte betingelser?

wagon provided under certain conditions
godsvogn der leveres på særlige betingelser

derogations are possible under certain conditions.
der kan under visse omstændigheder afviges fra denne bestemmelse.

freeze effort allocations under certain conditions.
fastfryse fiskeriindsatstildelingerne på visse betingelser.

so it has to be 'under certain conditions'.
det skal derfor være »sous certaines conditions«.

animal health certificate required under certain conditions
sundhedscertifikat kræves under visse omstændigheder

under certain conditions it may also reduce the duration.
under visse omstændigheder kan den også afkorte frakendelsestiden.

core capital only under certain conditions and 15 % limit
kernekapital kun på bestemte betingelser og med 15 %-grænse

under certain conditions, pension increases are granted if:
der kan udbetales pensionstillñg paÊ fùlgende betingelser:

such an exploration would only be possible under certain conditions.
en sådan ekstrapolering er kun mulig under visse betingelser.

therefore, the new ber also exempts pools under certain conditions.
den nye gruppefritagelsesforordning fritager derfor også pooler på visse betingelser.

commission recommends to start negotiations with turkey under certain conditions
kommissionen anbefaler at indlede forhandlinger med tyrkiet på visse betingelser

heat pumps (only in specific cases and under certain conditions)
varmepumper (kun i særlige tilfælde og på visse betingelser)

food additive e 425 konjac was authorised in foodstuffs under certain conditions.
tilsætningsstoffet konjac blev tilladt i fødevarer på visse betingelser.

other countries also have rights concerning voluntary work, under certain conditions.
i visse lande er der også ret til frivilligt arbejde under bestemte betingelser.

parties should be authorized, under certain conditions, to choose applicable law.
parterne skal på visse betingelser kunne vælge gældende lov.

/ y < a advertising space now available under certain conditions (pto)
kontoret for de europÆiske fÆllesskabers officielle publikationer disponibel annonceplads på visse betingelser {se bagsiden)

the directive extends family reunification rights to registered partners under certain conditions.
direktivets bestemmelser udvider familiesammenføringsrettighederne til også at omfatte registrerede partnere på bestemte betingelser.

under certain conditions, which will have to be developed, there are parallel forms.
under visse betingelser, som vil udvikles, er der en lighed mellem formerne.