Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
safa detailed guidance
udførlig safa-vejledning
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
safa ramp inspection report
safa-rampeinspektionsrapport
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
‘shams-us-safa aminzai.
»shams-us-safa aminzai.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how are the safa programmes applied?
hvordan anvendes safa-programmerne?
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
inclusion of reports into centralised safa database
indførelse af rapporter i den centrale safa-database
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
manual of ec safa ramp inspection procedures — core elements
manual over ef safa-rampeinspektionsprocedurer — centrale elementer
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we therefore agreed with the safa procedure, as suggested by the commission.
vi har derfor støttet safa-proceduren, som foreslået af kommissionen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
i find them in a report on the belgian aviation inspections according to the safa procedures.
det kan lyde temmelig chokerende, at vi i europa, på europæisk territorium, stadig har en koloni, men det siger fn kort og godt.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
has performed a minimum of 36 safa inspections during the three years prior to the appointment.
har udført mindst 36 safa-inspektioner i de tre år, der går forud for udpegningen.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
data submitted in this report can be subject to changes for correct wording upon entering into the safa database.
data, der forelægges i denne rapport, kan ændres med henblik på en korrekt ordlyd i forbindelse med indførelsen i safa-databasen.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
easa's analysis of the gaps identified during these safa inspections shows an unwelcome trend.
easa's analyse af de mangler, der blev konstateret under disse safa-inspektioner, viser en uheldig tendens.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a safa training organisation may be a part of a member state's competent authority or a third party organisation.
en safa-uddannelsesorganisation kan være en del af en medlemsstats kompetente myndighed eller en tredjeparts organisation.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i therefore support the european commission 's proposal for a directive intended to formalise the safa procedure in the community.
jeg støtter derfor europa-kommissionens direktivforslag om en formalisering af safa-proceduren i fællesskabet.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
easa informed the national authorities of mauritania ('anac') about these sub-optimal safa results.
easa oplyste de mauretanske nationale myndigheder ("anac") om disse suboptimale safa-resultater.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
these deficiencies have been identified by germany, during a ramp inspection performed under the safa programme [5].
disse mangler er konstateret af tyskland under en rampeinspektion i safa-programmets [5] regi.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
safa nicu a.k.a. 'safa nicu sepahan', 'safanco company', 'safa nicu afghanistan company', 'safa al-noor company' and 'safa nicu ltd company'.
safa nicu alias "safa nicu sepahan", "safanco company", "safa nicu afghanistan company", "safa al-noor company" og "safa nicu ltd company".
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible