Usted buscó: system context (Inglés - Danés)

system context
systemkontekst

context and systems
sammenhÆng og systemer

the present system can only be explained in an historic context.
det nuværende system kan kun forklares i en historisk sammenhæng.

national context and systems
national sammenhÆng og systemer

such a system can only be evaluated when set with in a wider context.
et sådant system kan kun vurderes, når det sættes ind i en større sammenhæng. dankortsystemet er en form for monopolsystem.

it has already started reforming the system in the context of the ttip23.
den er allerede gået i gang med at reformere systemet i forbindelse med ttip23.

improving the capacities of administration and the judicial system in the context of enlargement
forbedring af administrationens og retsvæsenets kapacitet i forbindelse med udvidelsen

organisation of the vocational education and training system in portugal and its re­gional context
der består af otte repræsentanter for den offentlige administration og otte repræsentanter for fagforeningsforbundene og arbejdsgiverforeningerne, og i hvis regi der findes faglige udvalg efter branche eller erhvervs område.

right click on the system tray icon and choose alarms enabled from the context menu.
højre klik på ikonen i statusfeltet og vælg alarmer aktiverede i den sammenhængsafhængige menu.

this will depend on the intended use of the system (functionality, context etc.).
det afhænger af, hvilket formål systemet tænkes anvendt til (funktioner, sammenhænge og lignende).

this will depend on the intended use of the system (functionality, context, etc.).
hvad dette omfatter, afhænger af systemets tilsigtede anvendelsesformål (funktioner, sammenhænge m.v.).

context every system is used within the context of the user's job, organization and life.
brugen af alle systemer står i sammenhæng med det udøvede job, organisa­tionen og brugerens liv.

"the austrian system has grown over time in a specific historic context," said ms schweng.
"den østrigske model har udviklet sig med tiden i en specifik historisk kontekst", forklarer christa schweng.

context: continued efforts to improve justice systems
baggrund: fortsatte bestrÆbelser pÅ at forbedre retssystemerne

that is how the system works in all other contexts.
så fungerer systemet i alle andre henseender.

flexicurity has to be seen in wider context of danish system
flexicurity må ses inden for rammerne af det overordnede danske system

5.1 the economic context and challenges for the european port system
5.1 den økonomiske situation og udfordringer for det europæiske havnesystem

in this context, drm systems and secure payments play an important role.
drm-systemer og sikker betaling spiller en vigtig rolle i denne sammenhæng.

in this context, the eu urgently needs to reform its funding system.
eu har således et akut behov for at reformere sit finansieringssystem.

in this context, more efficient car-labelling systems should be explored.
i den sammenhæng bør mulighederne for mere effektive bilmærkningssystemer undersøges.