Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
reduced testing for low exposure substances and r&d (research and development) substances.
reduceret afprøvning for stoffer med lavt eksponeringsniveau og stoffer, der anvendes til f&u (forskning og udvikling)
the signs and symptoms of salmeterol overdose are tremor, headache and tachycardia.
salmeterol:tremor, hovedpine og takykardi.
severe hypotension due to vasodilatation, and tachycardia or bradycardia are the most likely manifestations of overdose.
alvorlig hypotension pga. vasodilatation og tachycardia eller bradycardia er de mest sandsynlige manifestationer på en overdosering.
the most likely manifestations of irbesartan overdose are expected to be hypotension and tachycardia; bradycardia might also occur.
hypotension og takykardi forventes at være de mest sandsynlige symptomer på irbesartan -overdosering.bradykardi kan dog ligeledes forekomme.
a field study has shown that in heartworm positive dogs with microfilaraemia there is a risk of severe respiratory signs (coughing, tachypnea and dyspnea) that may require prompt veterinary treatment.
et fieldstudie har vist, at der er risiko for alvorlige respiratoriske symptomer (hoste, tachypnø og dyspnø, der omgående kræver veterinærbehandling) hos hunde, som er positive for tropisk hjerteorm (dirofilaria immitis) med microfilaraemi.
the signs and symptoms of salmeterol overdose are dizziness, increases in systolic blood pressure, tremor, headache and tachycardia.
symptomer på overdosering med salmeterol er svimmelhed, forhøjet systolisk blodtryk, tremor, hovedpine og takykardi.
combined term that includes atrial fibrillation, atrial flutter, atrioventricular block, bundle branch block, sick sinus syndrome, bradycardia, and tachycardia
kombineret udtryk, der omfatter atrieflimren, atrieflagren, atrioventrikulær blok, grenblok, syg sinus-syndrom, bradykardi og takykardi