Usted buscó: undermined (Inglés - Danés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Danish

Información

English

undermined

Danish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Danés

Información

Inglés

liable to be undermined

Danés

udsat for underminering(bortskylning eller udskæring)

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

not liable to be undermined

Danés

ikke udsat for underminering(bortskylning eller udskæring)

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

safety must not be undermined.

Danés

sikkerheden må ikke undermineres.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

but such good work can be undermined.

Danés

men den slags godt arbejde kan blive undermineret.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

in this way development too is undermined.

Danés

på denne måde vil udviklingen også blive undergravet.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

in this way, parity has been undermined.

Danés

på den måde er ligebehandlingen blevet undermineret.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

our green image is being undermined.

Danés

vores grønne image er ved at blive undermineret.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

fundamental rights have been undermined, unquote.

Danés

de grundlæggende rettigheder er blevet undergravet, citat slut.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

output is not undermined by cheap imports.

Danés

mange udvandrer og bliver rodløse.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

their ability to survive is constantly undermined.

Danés

dets mulighed for at overleve undergraves konstant.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

with this new text, this prerogative is clearly undermined.

Danés

med den nye tekst indskrænkes denne rettighed tydeligvis betragteligt.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

subject: regional policy undermined by german legislation

Danés

hvilke principper ligger til grund for denne aftale, og hvad er formålet med samarbejdet?

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

worker participation, he continued, should not be undermined.

Danés

arbejdstagernes medbestemmelse måtte ikke undermineres.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

these contradictory statements clearly undermined the cccla claims.

Danés

disse modsigende erklæringer underminerede klart cccla's påstande.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the common position has dramatically undermined authors ' rights.

Danés

den fælles holdning har svækket forfatternes rettigheder dramatisk.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the international coalition against international terrorism is being undermined.

Danés

den internationale koalition mod international terrorisme undergraves.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

rises in real wages have undermined kosovo’s export competitiveness.

Danés

udskillelsen af statens elektricitetsværker fortsætter. i montenegro er der gjort nogle fremskridt med omstruktureringen af elektricitetssektoren.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,799,446,932 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo