Usted buscó: wheel arch (Inglés - Danés)

wheel arch
hjulkasse

arch
bue

arch.
arch.

pin arch
pin-and-tube bue

canopy arch
glastagsbue

arch,encastré
indspændt bue

permitted intrusion of a wheel arch extending beyond the vertical centre line of the side seat
tilladt indragen af hjulkasse, som nÅr lÆngere ind end sÆdets lodrette midtlinje

permitted intrusion of a wheel arch not extending beyond the vertical centre line of the side seat
tilladt indragen af hjulkasse, som ikke nÅr lÆngere ind end sÆdets lodrette midtlinje

however, it shall not discharge into a wheel arch, nor shall it be aimed at a heat source such as the exhaust.
afgangen må dog ikke være ført til hjulkassen og må ikke være rettet mod en varmekilde som f.eks. udstødningsanlægget.

in the case of a vehicle for up to 22 passengers, intrusion of a wheel arch provided that one of the following two conditions is fulfilled:
for køretøjer beregnet til højst 22 passagerer, en hjulkasse, forudsat at en af følgende to betingelser er opfyldt:

the ventilation opening of the gas tight housing shall not discharge into a wheel arch, nor shall it be aimed at a heat source such as the exhaust.
den gastætte indeslutnings ventilationsåbning må dog ikke føre til hjulkassen og må ikke være rettet mod en varmekilde som f.eks. udstødningsanlægget.

a break is permitted where it is necessary to gain access to a wheelchair space, a seat located at a wheel arch, a staircase, an access passage or a gangway.
gelænderet kan afbrydes, hvis det er nødvendigt for at få adgang til en kørestolsplads, et sæde anbragt oven på en hjulkasse, en trappe, passage eller en gang.

the space extending 300 mm in front of any seat, except where a sideways-facing seat is situated above a wheel arch, in which case this dimension may be reduced to 225 mm (see annex 4, figure 25).
arealet 300 mm foran alle sæder, medmindre der er tale om et sidevendt sæde placeret over hjulkassen, i hvilket tilfælde dette mål kan nedsættes til 225 mm (se bilag 4, figur 25).