Usted buscó: when i want to smile i know to do i just close my (Inglés - Danés)

i want to do that.
dette ønsker jeg at gøre.

i want to challenge them outright to do so.
det vil jeg udtrykkeligt opfordre dem til.

i want to ask the commission what it intends to do.
det, jeg synes er vigtigst for frem tiden, ville være at oprette et virkeligt europæisk hold inden for de forskellige sportsdiscipliner.

□ what do i want to know?
g hvad ønsker jeg oplysninger om?

do i want to do more travelling?
har jeg lyst til at rejse mere?

i want to keep an article; how do i archive it?
jeg vil beholde en artikel. hvordan arkiverer jeg den?

when i try to read it, which i want to do and i hope many others want to do too, it is impossible.
når jeg forsøger at læse den, hvilket jeg faktisk vil gøre og håber, at mange andre også vil gøre, er dette umuligt.

so i want to ask you, mr president, what you intend to do.
jeg vil derfor gerne spørge dem, hr. formand, hvad de agter at gøre. må jeg for så vidt angår protokollen foreslå, at både den engelske tekst og de øvrige tekster medtages i den engelske udgave sammen med notits, der meget tydeligt viser, at det var den engelske tekst, altså den forkerte tekst, min gruppe stemte om.

when i grow up, i want to be a firefighter.
når jeg bliver stor, vil jeg være brandmand.

i know that the house would want to do likewise.
jeg ved, at parlamentet gerne vil gøre det samme.

i know what mr bourlanges and all the eurofedcralists want to do.
for øvrigt kræver formandskabets forslag europa-parlamentets samstemmende udtalelse for vigtige akter.

he says 'i know that, what i want to know is how to be cured'.
først må vi erkende, at finanserne ikke er andet end en genspejling af fællesskabspolitikken.

i want to do the same, but of course in a transparent way.
så de kan se, at vi ikke tager let på denne proces.

do i want to develop myself and my business in new directions?
har jeg lyst til at udvikle mig og min virksomhed i nye retninger?

so what do i want to see in this report?
hvad skal denne betænkning så indeholde?

i want to state that i did not receive the final wording of the guidelines until a few minutes ago when i came down to the chamber just before 5 p. m.
jeg vil fortælle, at jeg først fik den endelige formulering af retningslinjerne, nogle minutter før jeg gik ned til parlamentssalen her lige før kl.17.

i want to close my introduction to my report here and say a few words on the moorhouse report which mr cassidy has just introduced so skilfully — as no one would deny.
det bedrøver, men overrasker mig ikke, at medlem merne af den konservative gruppe her vil sætte sig imod denne betænkning.

i do not just want to know about 96 things that you are starting, i want to know how you are getting on with the existing work we have asked you to do and what priorities you are allocating to that.
jeg vil ikke bare have kendskab til 96 ting, som de tager fat på, jeg vil vide, hvordan det skrider frem med det igangværende arbejde, som vi har bedt dem om at udføre, og hvilke prioriterede opgaver de tildeler til det.

nor do i want to go into loading and unloading operations, temperature, etc.
vi opfordrer til at støtte de ændringsforslag, som vi har stillet, så der gives særbehandling til randområderne -sverige, finland, portugal, italien, spanien osv. -så vi ikke kommer til at stå uden for markedet.

i do not want to encumber this agenda any more, nor do i want to lighten it.
jeg vil ikke gøre denne vanskeligere, men heller ikke lettere.