Usted buscó: you will always be my love until i die (Inglés - Danés)

you will always be welcome.
de er altid velkommen.

there will always be gmos.
gmo' er forekommer altid.

mother will always be mother.
og man skal jo altid lytte til sin mor!

a duopoly will always be unstable.
et duopol vil altid være ustabilt.

there will always be financial crises.
der vil altid være finansielle kriser.

therefore, you will always find me working.
derfor arbejder jeg konstant.

it will always be a matter of judgment.
det vil altid være et afvejningsspørgsmål.

i hope that this principle will always be applied.
jeg håber, at dette princip altid vil blive fulgt.

solidarity will always be europe's hallmark.
europa skal altid være et fastland præget af solidaritet.

the parliament will always be called on to cooperate.
og dette skal altid ske i samarbejde med parlamentet.

space will always be an engine of industrial innovation.
rummet vil altid være primus motor for industriel innovation.

the crucial point will always be the adequacy of controls.
sagens kerne vil altid være kontrollerbarheden.

of course, there will always be disagreement between scientists.
imidlertid er det kun muligt at sanere deres økonomier, hvis de kan sælge.

in addition, parliament will always be fully informed of developments.
parlamentet vil endvidere blive fuldt ud informeret om udviklingen.

this work is on-going.there will always be new decisions.
det arbejde er ikke afsluttet endnu, for der vil altid komme nye beslutninger.

there will always be borderline decisions on which there will always be arguments.
der vil altid være beslutninger, som ligger lige på grænsen, og som der altid vil være diskussioner om.

i charge you, o daughters of jerusalem, that ye stir not up, nor awake my love, until he please.
jeg besværger eder, jerusalems døtre: gør ikke kærligheden uro, væk den ikke før den ønsker det selv!

our group has supported you faithfully until the end and you know that, wherever we may be, you will always be remembered.
vores gruppe har støttet ham loyalt til det sidste, og han ved udmærket, at uanset vores standpunkter vil hengivenheden vedblive med at eksistere.