Usted buscó: at 2 8°c for up to 72 hours (Inglés - Eslovaco)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Slovak

Información

English

at 2 8°c for up to 72 hours

Slovak

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Eslovaco

Información

Inglés

store at 2°c-8°c for up to 24 hours (in a refrigerator).

Eslovaco

uchovávajte pri 2 oc – 8 c maximálne počas 24 hodín (v chladničke).

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

incubate at 21°c for up to 20 days.

Eslovaco

inkubujeme počas až 20 dní pri teplote 21 °c.

Última actualización: 2017-02-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the reconstituted solution may be stored at up to 25°c for up to 24 hours.

Eslovaco

rekonštituovaný roztok sa môže uchovávať pri teplote až do 25 °c maximálne 24 hodín.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

chicks up to 72 hours and egg embryos.

Eslovaco

kurčatá do veku 72 hodín a embryá vo vajciach.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

overlay agar is allowed to solidify and plates are incubated at 37 c for 48 up to 72 hours.

Eslovaco

vrchný agar sa nechá stuhnúť a misky sa inkubujú 48 až 72 hodín pri teplote 37 °c.

Última actualización: 2017-02-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

diluted solution of soliris may be stored at 2°c – 8°c for up to 24 hours prior to administration.

Eslovaco

nariedené roztoky solirisu možno uchovávať pri teplote 2 c – 8 c najviac 24 hodín pred podávaním.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

plates are incubated for 48 to 72 hours at 37 c.

Eslovaco

misky sa inkubujú 48 až 72 hodín pri teplote 37 °c.

Última actualización: 2017-02-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

after reconstitution: the solution can be used immediately or can be stored at 2°c to 8°c for up to 24 hours.

Eslovaco

po rekonštitúcii: roztok sa môže použiť okamžite alebo sa môže uchovávať pri teplote 2°c až 8°c najviac 24 hodín.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

alternatively the vials can be stored at room temperature (up to 27°c) for up to 4 hours.

Eslovaco

prípadne injekčné liekovky môžu byť uchovávané pri izbovej teplote (do 27 °c) po dobu 4 hodín.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

they were mostly mild, generally lasting for up to 72 hours and resolved spontaneously.

Eslovaco

väčšinou boli mierne, obyčajne trvali najviac 72 hodín a upravili sa spontánne.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

it can also be stored refrigerated (between 2oc and 8oc) for up to 72 hours.

Eslovaco

tiež sa môže uchovávať v chladničke (pri teplote 2 °c až 8 °c) až do 72 hodín.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

stability data indicate that the vaccine components are stable at temperatures up to 25°c for 72 hours.

Eslovaco

Údaje o stabilite ukazujú, že zložky očkovacej látky sú stabilné pri teplote do 25 c počas 72 hodín.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the system is incubated for up to 72 hours at room temperature in a closed humid chamber.

Eslovaco

sústava sa inkubuje a po dobu 72 hodín pri izbovej teplote v uzavretej vlhkej miestnosti.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

neulasta may be exposed to room temperature (not above 30°c) for a maximum single period of up to 72 hours.

Eslovaco

neulastu možno vystaviť izbovým teplotám (nie nad 30°c) na jedno obdobie maximálne do 72 hodín.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

if not, the reconstituted solution should be stored at room temperature for up to 4 hours or in a refrigerator at 2°c to 8°c, for up to 24 hours.

Eslovaco

ak sa nepoužije okamžite, rekonštituovaný roztok sa musí uchovávať pri izbovej teplote po dobu maximálne 4 hodín alebo v chladničke pri 2 °c až 8 °c po dobu maximálne 24 hodín.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

if diluted aseptically, it may be stored for up to 24 hours at 2°c to 8°c.

Eslovaco

ak sa riedenie uskutočnilo za aseptických podmienok, roztok sa môže uchovávať 24 hodín pri 2 °c až 8 °c.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the test shall be read after 48- to 72-hours.

Eslovaco

test sa odčíta po 48 až 72 hodinách.

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

after thawing, store unopened vials in the outer carton at 2-8°c for up to 30 days starting on:

Eslovaco

po rozmrazení uchovávajte neotvorené injekčné liekovky v škatuľke pri teplote 2 – 8 °c až do 30 dní od dátumu:

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

if the dose is not administered immediately after measuring, the filled oral dispenser can be refrigerated (between 2°c and 8°c) for up to 72 hours prior to use.

Eslovaco

ak sa dávka nepodá okamžite po odobratí, naplnený perorálny dávkovač sa môže pred použitím uchovávať v chladničke (pri teplote 2 °c až 8 °c) až do 72 hodín.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

neupopeg may be exposed to room temperature (not above 30c) for a maximum single period of up to 72 hours.

Eslovaco

neupopeg možno vystaviť izbovým teplotám (nie nad 30c) na jedno obdobie maximálne do 72 hodín.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,742,918,310 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo