Usted buscó: chief official ethics commission (Inglés - Eslovaco)

mps may be forced to leave their office if the ethics commission finds any incompatibility or impediment.
poslanci môžu byť nútení vzdať sa svojej funkcie v prípade, že etická komisia zistí akýkoľvek nesúlad alebo prekážku.

it took some action against high-level corruption, but the ethics commission was still not effective.
krajina prijala určité opatrenia proti korupcii na vysokej úrovni, avšak etický výbor ešte stále účinne nefungoval.

recently, the chief official ethics commission of lithuania penalised mr tomaševski, leader of the polish minority and a member of the european parliament, for putting a question to mr barroso about respect for the rights of minorities.
hlavná komisia pre etiku vo verejnej správe v litve nedávno potrestala pána tomaševského, vedúceho predstaviteľa poľskej menšiny a poslanca európskeho parlamentu, za to, že predložil pánovi barrosovi otázku o dodržiavaní práv menšín.

recently, the chief official ethics commission of lithuania penalised mr tomaševski, leader of the polish minority and a member of the european parliament, for putting a question - here, in this chamber - to mr barroso about respect for the rights of minorities in lithuania.
hlavná komisia pre etiku vo verejnej správe v litve nedávno pokutovala pána tomaševského, vedúceho predstaviteľa poľskej menšiny a poslanca európskeho parlamentu za to, že v tomto parlamente predložil pánovi barrosovi otázku o dodržiavaní práv menšín v litve.

2.5 energy infrastructure will take on far greater importance in the future, with the german government's ethics commission for a safe energy supply calling it the "core of a high-tech economy"2.
2.5 energetická infraštruktúra bude mať v budúcnosti oveľa väčší význam.