Usted buscó: consumer insights by google (Inglés - Eslovaco)

europe should not allow itself to be controlled by google.
európa by nemala dovoliť, aby ju riadila spoločnosť google.

google books, the new service offered by google, has given rise to a number of controversies recently.
projekt vyhľadávania kníh, nová služba, ktorú google ponúka, vyvolal nedávno množstvo sporov.

the court rejects the argument that the processing of personal data by google search is not carried out in the context of the activities of that establishment in spain.
súdny dvor odmieta tvrdenie, podľa ktorého sa spracovanie osobných údajov prostredníctvom google search nevykonáva v rámci činností tejto prevádzkarne v Španielsku.

about 80% of smart mobile devices in europe and in the world run on android, the mobile operating system developed by google.
približne 80 % inteligentnch mobilnch zariaden v eurpe a vo svete využva android, mobiln operačn systm vyvinut spoločnosťou google.

on 11 march the commission, applying the non-horizontal merger guidelines for the first time, approved the proposed acquisition by google of the online advertising technology company doubleclick119.
komisia 11. marca uplatnila po prvýkrát usmernenia o nehorizontálnych fúziách a schválila navrhovanú akvizíciu spoločnosti doubleclick119 zaoberajúcej sa online reklamnými technológiami spoločnosťou google.

the information sent by the browser is also sent to servers operated by google , and is used to provide the ecb with aggregated statistics about the number of browser visits , usage patterns , and searches performed on the ecb 's website .
Údaje z prehľadávača používateľa sa posielajú aj na servery prevádzkované spoločnosťou google a používajú sa na zostavovanie súhrnných š tatistík pre ecb o počte náv š tev , spôsobe používania a hľadaných slovných spojeniach na stránke ecb .

in any event, today's supplementary statement of objections finds that even if merchant platforms are included in the market affected by google's practices, comparison shopping services are a significant part of that market and google's conduct has weakened or even marginalised competition from its closest rivals.
v dnenom doplňujcom oznmen nmietok sa v každom prpade kontatuje, že napriek tomu, že obchodn platformy s sčasťou trhu, ktor je ovplyvnen praktikami spoločnosti google, služby pre porovnvanie cien tvoria značn časť tohto trhu a konanie spoločnosti google oslabilo alebo dokonca odsunulo na okraj jej najbližch konkurentov.