De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
12 mid term evaluation of the multi-
12 hodnotenie viacročného programu
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
preparation of the multi-annual programme
príprava viacročného programu
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a cathode-ray tube displaying the characters,
displeja zobrazujúceho znaky,
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
time for displaying the already guessed lettertooltip:
Čas, počas ktorého je zobrazená informácia o už hádanom písmene
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a cathode-ray tube for displaying the characters,
displeja na zobrazenie znakov,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the multi-annual ecosystem-based management
viacročné riadenie založené na ekosystémovom prístupe
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
set the time for displaying the already guessed letter:
nastaviť čas pre zobrazenie už hádaného písmena:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i know that the multi-speed europe does exist.
viem, že existuje mnohorýchlostná európa.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
‘price of the multi-combinational form of dram’,
„ceny na hranici spoločenstva multikombinovaných foriem dram“
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
house in aceh funded by the multi-donor trust fund
dom v acehu financovaný z multidarcovského správcovského fondu
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
displaying the union emblem at the premises of each managing authority;
zobrazenie znaku Únie v priestoroch budovy každého riadiaceho orgánu;
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
implementation of the multi-annual union programme by the member states
vykonávanie viacročných programov Únie členskými štátmi
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for ‘the overall value of the multi-combinational form of dram’
namiesto „celkovej hodnoty multikombinovaných foriem dram“
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for proper reconstitution of the multi-dose vial, use the following procedure:
pre správnu rekonštitúciu viacdávkovej liekovky postupovať nasledovne:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this will open the online preview, displaying the individual slides plus the explanatory text for each.
v rámci náhľadu sa vám na obrazovke zobrazia jednotlivé snímky spolu so sprievodným textom.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the multi-national headquarters of eu task-forces deployed in the area of operation
mnohonárodný štáb jednotiek eÚ nasadených v oblasti operácie.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
guidance may be given by displaying the security, safety and services features offered on a parking.
usmernenia sa môžu poskytnúť zobrazením ochranných, bezpečnostných a služobných prvkov, ktoré sa ponúkajú na parkovisku.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
implement the multi-annual plan for financing the environmental protection policy, including for investment.
vykonávať viacročný plán financovania politiky ochrany životného prostredia vrátane investícií.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the planned annual eafrd contribution shall be compatible with the multi-annual financial framework;
plánovaný ročný príspevok z epfrv je zlučiteľný s viacročným finančným rámcom;
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
article 15.13(3)(b) — displaying the safety rota and the safety plan
Článok 15.13 ods. 3 písm. b) – vystavenie bezpečnostného zoznamu a bezpečnostného plánu
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad: