Usted buscó: envied (Inglés - Eslovaco)

envied
závisť

and i often envied you because i thought your parents were so close!
občas som ti závidela, pretože z tvojich rodičov vyžarovala obrovská spolupatričnosť.

putting it into practice is not an option but a necessary ingredient for sustaining europe’s much-envied quality of life.
v praxi to nie je iba moÏnosÈ, ale aj nevyhnutná súãasÈ na udrÏanie veºakrátzávidenej európskej kvality Ïivota.

the world envied europe as we pioneered the global mobile industry in the early 1990s (gsm), but our industry often has no home market to sell to (for example, 4g) consumers miss out on latest improvements or their devices lack the networks needed to be enjoyed fully.
svet závidel európe, keď sa na začiatku deväťdesiatych rokov 20. storočia stala priekopníkom celosvetového odvetvia mobilných telekomunikácií (gsm), nášmu priemyslu však často chýbajú domáce odbytištia (napríklad pre 4g), spotrebitelia prichádzajú o najnovšie zlepšenia alebo nemôžu v plnej miere využívať svoje zariadenia, lebo nie sú dostupné zodpovedajúce siete.