Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
essay on goa in sanskrit
esej o goa v sanskr
Última actualización: 2020-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sanskrit essay on my cow
मेरी गाय पर संस्कृत निबंध
Última actualización: 2014-10-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
environment: a good day for nature in europe
Životné prostredie: významný deň pre prírodu v európe
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
detail by nature (in nominal terms)
náklady podľa povahy (nominálne hodnoty)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
essay on sri lanka balashakthi arbudaya ha ita wisadum
ශ්රී ලංකා බලශක්ති අර්බුදය හා ඊට විසදුම් පිළිබඳ රචනාව
Última actualización: 2022-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3.5 hydrogen does not exist in nature in free form.
3.5 vodík neexistuje v prírode vo voľnej forme.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nature in peri-urban areas is important for landscape connectivity
príroda v prímestských oblastiach je dôležitá pre spojitosť krajiny
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
state of nature in the eu – eea technical report: ;
stav prírody v eÚ – technická správa eea: ,
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
public measures of a general nature in matters of education or health;
na verejné opatrenia všeobecnej povahy vo veciach vzdelávania alebo zdravia;
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but it has not been without difficulties of a constitutional nature in some member states.
v niektorých členských štátoch to však spôsobilo problémy v súvislosti s ústavným poriadkom.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it can be of an operational nature in order to support the monitoring of an operational programme.
môže mať operatívny charakter, aby podporilo monitorovanie operačného programu.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
better implementation of ec environmental law requires action of a preventive and corrective nature in key areas.
na zlepšenie vykonávania environmentálneho práva es sú potrebné opatrenia preventívneho a nápravného charakteru v kľúčových oblastiach.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
individual nuclides, excluding, however, those existing in nature in the monoisotopic state,
jednotlivé nuklidy, okrem takých, ktoré existujú v prírode v monoizotopickom stave,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
or from any other establishment of a similar nature in case of a transfer which is medically necessary in respect of this treatment.
alebo v ktoromkoľvek zariadení podobného charakteru v prípade prevozu, ktorý je z lekárskeho hľadiska nevyhnutný s ohľadom na jej liečbu.
pre-trial detention is a measure of an exceptional nature in all member states' judicial systems.
pozbavenie osobnej slobody v predsúdnom konaní je opatrenie mimoriadnej povahy v justičných systémoch všetkých členských štátov.
changes considered could only be of administrative / institutional nature, in order to just make the current scheme run better.
zamýšľané zmeny by mohli byť iba administratívneho/inštitucionálneho charakteru s cieľom zlepšiť len fungovanie súčasného systému.
taking account of its nature, in order to benefit from the above derogation, the aid in question must comply with the conditions set out in the guidelines.
vzhľadom na svoj charakter, aby bolo možné uplatniť vyššie uvedenú výnimku musí byť predmetná pomoc v súlade s podmienkami stanovenými v usmerneniach.
as fate had it, my first task in this institute, led by altiero spinelli, was to prepare an essay on the role of the economic and social committee.
osud chcel, že mojou prvou prácou v tomto inštitúte, ktorého predsedom bol altiero spinelli, bola recenzia eseje o úlohe hospodárskehoa sociálneho výboru.
it shall focus on activities of a trans-regional, continental or global nature in and with africa, and support joint africa-eu initiatives in the global arena.
program sa zameriava na činnosti medziregionálnej, kontinentálnej alebo celosvetovej povahy v afrike a s afrikou a podporujú sa ním spoločné iniciatívy afriky a eÚ na celosvetovej úrovni.