Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
there have been reports of increased bleeding, including spontaneous skin haematomas and haemarthroses in haemophiliac patients type a and b treated with protease inhibitors.
u pacientov s hemofíliou typu a a b liečených inhibítormi proteázy boli hlásené prípady zvýšeného krvácania, vrátane spontánnych kožných hematómov a hemartróz.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
23 there have been reports of increased bleeding, including spontaneous skin haematomas and haemarthroses, in type a and b haemophiliac patients treated with protease inhibitors.
la pacienţii cu hemofilie a şi b trataţi cu inhibitori de proteaze s- au raportat creşterea incidenţei sângerărilor, incluzând hematoame cutanate spontane şi hemartroze.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
patients with coexisting conditions there have been reports of increased bleeding, including spontaneous skin haematomas and haemarthroses, in haemophiliac patients type a and b treated with pis.
pacienti so súbežnými ochoreniami u pacientov s hemofíliou typu a a b liečených pi sa vyskytli prípady zvýšeného krvácania vrátane spontánnych kožných hematómov a hemartróz.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
there have been reports of increased bleeding including spontaneous skin haematomas and haemarthroses in haemophiliac patients type a and b treated with protease inhibitors (pis).
u pacientov s hemofíliou typu a a b liečených inhibítormi proteázy (pi) boli zaznamenané prípady zvýšeného krvácania vrátane spontánnych kožných hematómov a hemartróz.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
haemophiliac patients: there have been reports of increased bleeding, including spontaneous skin haematomas and haemarthroses, in type a and b haemophiliac patients treated with protease inhibitors.
pacienti s hemofíliou: u pacientov s hemofíliou typu a a b liečených inhibítormi proteáz sa vyskytli prípady zvýšeného krvácania vrátane spontánnych kožných hematómov a hemartróz.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there have been reports of increased bleeding, including spontaneous skin haematomas and haemarthroses, in haemophilic patients type a and b treated with protease inhibitors (see section 4.4).
u pacientov s hemofíliou typu a a b liečených inhibítormi proteáz bolo hlásené zvýšené krvácanie, vrátane spontánnych kožných hematómov a hemartróz (pozri časť 4.4).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: