Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dose of iloprost at
dávka iloprostu na náustok
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dose of iloprost at mouthpiece
dávka iloprostu na
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
the active substance is iloprost.
liečivo je iloprost.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it contains the active substance iloprost.
obsahuje účinnú látku iloprost.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dose of iloprost at mouthpiece 2.5 micrograms
2, 5 mikrogramu
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ventavis 10 microgram/ ml nebuliser solution iloprost
ventavis 10 mikrogramov/ ml roztok na rozprašovanie iloprost
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
each ampoule with 1 ml contains 10 micrograms iloprost.
každá ampulka s 1 ml obsahuje 10 mikrogramov iloprostu (ako iloprostyltrometamol).
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
each ampoule with 1 ml solution contains 10 microgram iloprost.
každá ampulka s 1 ml roztoku obsahuje 10 mikrogramov iloprostu.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
what ventavis contains: • the active substance is iloprost.
• liečivo je iloprost.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
gender is not of clinical relevance to the pharmacokinetics of iloprost.
pohlavie nemá pre farmakokinetiku iloprostu žiadnu klinickú relevanciu.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
therapies for pulmonary hypertension (e.g. bosentan, iloprost)
lieky na pľúcnu hypertenziu (napr. bosentan, iloprost)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
animal studies have not shown harmful effect of iloprost on fertility.
Štúdie na zvieratách nepreukázali škodlivý účinok iloprostu na fertilitu.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tetranor-iloprost is pharmacologically inactive as shown in animal experiments.
tetranor-iloprost je farmakologicky neaktívny, ako sa preukázalo v pokusoch na zvieratách.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
iloprost, the active substance of ventavis, is a synthetic prostacyclin analogue.
liečivo iloprost vo ventavise je syntetický analóg prostacyklínu.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the mean clearance of iloprost is estimated to be 10 ml/minute/kg.
priemerný klírens iloprostu je odhadovaný na 10 ml/minúta/kg.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
each ampoule with 1 ml contains 10 micrograms iloprost (as iloprost trometamol).
každá ampulka s 1 ml obsahuje 10 mikrogramov iloprostu (ako iloprostyltrometamol).
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
pharmacokinetic parameters of iloprost after inhalation of 5 mcg iloprost by i-neb aad vs.
9 farmakokinetické parametre iloprostu po inhalácii 5 µg iloprostu pomocou i- neb aad vs.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
very low levels of iloprost into milk were observed in rats (see section 5.3).
veľmi nízke hladiny iloprostu v materskom mlieku sa pozorovali u potkanov (pozri časť 5.3).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iloprost elimination is reduced in patients with hepatic dysfunction (see section 5.2).
eliminácia iloprostu sa znižuje u pacientov s pečeňovou dysfunkciou (pozri časť 5.2).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the pulmonary vasodilatory effect of inhaled iloprost is of short duration (one to two hours).
pľúcny vazodilatačný účinok inhalovaného iloprostu má krátke trvanie (jednu až dve hodiny).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: