Usted buscó: novelli (Inglés - Eslovaco)

mr hervé novelli
hervé novelli,

mr hervé novelli minister of state with responsibility for enterprise and foreign trade
hervé novelli štátny tajomník poverený podnikmi a zahraničným obchodom

i am not going to repeat many of the replies that mr novelli has just given.
nebudem opakovať odpovede, ktoré uviedol pán novelli.

mr hervé novelli secretary of state for trade, crafts, small and medium-sized enterprises, tourism, services and consumer affairs
hervé novelli štátny tajomník poverený obchodom, remeselnou výrobou, malými a strednými podnikmi, cestovným ruchom, službami a spotrebiteľskými záležitosťami

mr president, mr alumnia, mr novelli, mr barroso, a short while ago, we were told that the time had come for the commission to nudge member states.
vážený pán predsedajúci, pán alumnia, pán novelli, pán barroso, pred malou chvíľou sme sa dozvedeli, že nastal čas, aby komisia členské štáty postrčila.

mr president, mr novelli, mr jouyet, mrs berès, ladies and gentlemen, less than a month ago in strasbourg we spoke about the results and conclusions of the washington meeting.
vážený pán predsedajúci, pán novelli, pán jouyet, pani berèsová, dámy a páni, pred menej ako mesiacom sme v Štrasburgu hovorili o výsledkoch a záveroch stretnutia vo washingtone.

mr president, mr novelli, ladies and gentlemen, first of all, i am very grateful for your comments and observations and for the interest you have shown in the commission's initiatives, particularly the recovery plan that we have been discussing this afternoon.
vážený pán predsedajúci, pán novelli, dámy a páni, v prvom rade som veľmi vďačný za vaše poznámky a pripomienky a za záujem o iniciatívy komisie, ktorý ste preukázali, predovšetkým o plán obnovy, o ktorom sme počas dnešného popoludnia diskutovali.