Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
penicillins and their derivatives with a penicillanic acid structure; salts thereof
penicilíny a ich deriváty obsahujúce v štruktúre kyselinu penicilánovú; ich soli
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
penicillins and their derivatives with a penicillanic acid structure; and salts thereof
penicilíny a ich deriváty so štruktúrou penicilánovej kyseliny, ich soli
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
containing, as active substances, only penicillins or derivatives thereof with a penicillanic acid structure
obsahujúce ako aktívne látky len penicilíny alebo ich deriváty so štruktúrou kyseliny penicilánovej
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
containing penicillins or derivatives thereof, with a penicillanic acid structure, or streptomycins or their derivatives
obsahujúce penicilíny alebo ich deriváty, so štruktúrou kyseliny penicilánovej, alebo streptomycíny, alebo ich deriváty
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
medicaments containing penicillins or derivatives thereof with a penicillanic acid structure, or streptomycins or derivatives thereof, not in measured doses or put up for retail sale
lieky obsahujúce penicilíny alebo ich deriváty, so štruktúrou kyseliny penicilánovej, alebo streptomycíny, alebo ich deriváty, ktoré nie sú v odmeraných dávkach alebo upravené na maloobchodný predaj
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
medicaments containing penicillins or derivatives thereof, with a penicillanic acid structure, or streptomycins or their derivatives, for therapeutic or prophylactic uses, n.p.r.s.
lieky obsahujúce penicilíny alebo ich deriváty, s penicilanovou kyselinovou štruktúrou, alebo streptomycíny alebo ich deriváty, na terapeutické alebo profylaktické použitie, nebalené pre maloobchod
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
medicaments containing antibiotics, not in measured doses or put up for retail sale (excl. medicaments containing penicillins or derivatives thereof with a penicillanic acid structure, or streptomycins or derivatives thereof)
lieky obsahujúce antibiotiká, ktoré nie sú v odmeraných dávkach alebo upravené na maloobchodný predaj (okrem liekov obsahujúcich penicilíny alebo ich deriváty so štruktúrou kyseliny penicilánovej alebo streptomycíny alebo ich deriváty)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antibiotics (excl. penicillins and their derivatives with a penicillanic acid structure, salts thereof, streptomycins, tetracyclines, chloramphenicol and erythromycin, their derivatives and salts thereof)
antibiotiká (okrem penicilínov a ich derivátov so štruktúrou kyseliny penicilánovej, ich soli, streptomycíny, tetracyklíny, chloramfenikol a erytromycín, ich deriváty a soli)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: