De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the investigation showed that post-consumer recycled material is mainly used for production of refuse sacks.
prešetrovaním sa ukázalo, že recyklovaný materiál od spotrebiteľov sa používa väčšinou na výrobu vriec na odpadky.
could include post-harvest and processing losses, transport, storage, distribution and retail, and consumer waste
môže zahŕňať oblasti, ako sú straty po zbere úrody a pri spracovaní, doprava, skladovanie, distribúcia a predaj a spotrebiteľský odpad
assessment and verification: the applicant shall provide the competent body with a declaration stating the percentage post consumer recycled content.
posudzovanie a overovanie: Žiadateľ poskytne príslušnému orgánu vyhlásenie, v ktorom sa uvádza percentuálny podiel recyklovaného materiálu.
assessment and verification: the applicant shall provide the competent body with a declaration stating the percentage post-consumer recycled content.
posudzovanie a overovanie: Žiadateľ predloží príslušnému orgánu vyhlásenie, v ktorom sa uvádza percentuálny podiel recyklovaného materiálu.
certain parties argued that up to 25 % of the raw material of this category of the like product would be post-consumer recycled material.
určité strany tvrdili, že až 25 % suroviny tejto kategórie podobného výrobku predstavuje recyklovaný materiál od spotrebiteľov.
the commission will encourage the development of modular, high quality education courses in consumer issues, at post graduate level.
komisia bude podporovať vývoj veľmi kvalitných vzdelávacích kurzov vo forme modulov, ktoré budú zamerané na spotrebiteľskú problematiku na postgraduálnej úrovni.
the eesc recalls the importance of excluding "pallets and recovered post-consumer wood" from the definition of "tertiary biomass."
ehsv poukazuje na to, že je dôležité, aby sa palety a zhodnotené recyklované drevo vyňali z definície terciárnej biomasy.