Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
– tax identification number
tento zoznam obsahuje najbežnejšie existujúce právne formy vo všetkých členských štátoch.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tax
daň
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 22
Calidad:
tax number (siret, nif…)*
daňové identifikačné číslo (siret, nif…)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
national tax number, if any;
národné daňové identifikačné číslo, ak existuje,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the national tax number, if any
národné daňové číslo, ak existuje
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
local tax
bonaqua
Última actualización: 2023-06-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
for slovenian citizens state tax number.
v prípade občanov slovinska uveďte daňové číslo.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
number of tax warehouses
počet daňových skladov
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for slovenian citizens state the tax number.
v prípade občanov slovinska uveďte daňové číslo.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
total number of tax warehouses
celkový počet daňových skladov
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the danish tax structure stands out in a number of respects.
dánska daňová štruktúra vykazuje niekoľko výrazných štrukturálnych znakov.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the tax number for individuals is an alphanumeric block of 16 characters.
daňové číslo fyzických osôb je blok 16 alfanumerických znakov.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vat/excise number or tax reference number
číslo pre dph/spotrebnú daň alebo daňové registračné číslo (*)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
22 excise number of the tax warehouse of destination
22 Číslo spotrebnej dane daňového skladu miesta určenia
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
article 239 of directive 2006/112/ec — use of a tax reference number
Článok 239 smernice 2006/112/es – používanie daňového registračného čísla otázka č. 16.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a number of member states have opted for tax increases.
niekoľko členských štátov sa rozhodlo zvýšiť dane.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reducing tax rates for emulsions gives an advantage to only a limited number of emulsions producers.
zníženie daňových sadzieb emulzií poskytuje výhodu len obmedzenému počtu výrobcov emulzií.
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
provide a valid seed registration number of the tax warehouse of dispatch
uveďte platné registračné číslo seed daňového skladu odoslania.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
value added tax (vat) registration number or, failing that, other administrative identity number
identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty (dph) alebo ak to nie je možné, iné administratívne identifikačné číslo
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
2.1 the commission communication contains a number of ideas for tax governance.
2.1 dokument komisie obsahuje niekoľko úvah o dobrej správe v oblastí daní.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: