Usted buscó: 1091 (Inglés - Esloveno)

1091
1091

letter no 1091/2009
dopis št. 1091/2009

letter no. 1091/2009 rev.
dopis št. 1091/2009 rev.

commission regulation (ec) no 1091/2004
uredba komisije (es) št. 1091/2004

repeal of regulation (ec) no 1091/2005
razveljavitev uredbe (es) št. 1091/2005

commission implementing regulation (eu) no 1091/2012
izvedbena uredba komisije (eu) št. 1091/2012

regulation (ec) no 1091/94 annex xi is added:
k uredbi (es) št. 1091/94 se doda priloga xi:

regulation (ec) no 1091/2009 should therefore be amended accordingly.
uredbo (es) št. 1091/2009 je zato treba ustrezno spremeniti.

regulation (ec) no 1091/94 is hereby amended as follows:
uredba (es) št. 1091/94 se spremeni:

in march 1086 syracuse surrendered, and when in february 1091 noto yielded, the conquest of sicily was complete.
ko sta januarja 1072 zavzela še palermo, je robert guiscard postal vladar sicilije.

to annex viia of regulation (ec) no 1091/94 the following part is added:
prilogi viia k uredbi (es) št. 1091/94 se doda naslednji del:

for the sake of clarity, it is appropriate to repeal regulation (ec) no 1091/2005.
zaradi jasnosti je primerno, da se uredba (es) št. 1091/2005 razveljavi.

alexios overcame this crisis by entering into an alliance with a horde of 40,000 cumans, with whose help he crushed the pechenegs at levounion in thrace on 29 april 1091.
leta 1074 je uspešno zatrl upor najemnikov v mali aziji, zato ga je cesar nikefor iii.

council regulation (ec) no 1091/2001 of 28 may 2001 on freedom of movement with a long-stay visa (oj l 150, 6.6.2001, p. 4);
uredba sveta št. 1091/2001/es z dne 28. maja 2001 o prostem gibanju z vizumom za daljše prebivanje (ul l 150, 6.6.2001, str. 4);