De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
outbreaks are sometimes detected as a sudden increase in appendectomies due to mistaken diagnoses of appendicitis.
izbruhi bolezni so včasih zaznani kot nenaden porast apendektomij (operacijskih odstranitev slepiča) zaradi napačne diagnoze vnetja slepiča.
gastrointestinal tract infections, excluding gastroenteritis and appendicitis, must meet at least one of the following criteria:
za okužbe prebavnega trakta, razen gastroenteritisa in apendicitisa, mora veljati vsaj eno izmed naslednjih meril:
his fourth child, john linton arnold, born in the summer of 1921, died on june 30, 1923, of acute appendicitis.
10. januarja 1919 je bil arnold poslan na rockwell field kot okrožni nadzornik zahodnega okrožja zračne službe "(district supervisor, western district of the air service)", pri čemer je bil zadolžen za nadzorovanje demobilizacije 8.000 presežnih letalcev in odvečnih letal.
serious infections in the lemtrada group included: appendicitis, gastroenteritis, pneumonia, herpes zoster, and tooth infection.
resne okužbe v skupini bolnikov, ki so prejemali zdravilo lemtrada, so vključevale: apendicitis, gastroenteritis, pljučnico, pasovec in zobno okužbo.
gi-git: gastrointestinal tract (oesophagus, stomach, small and large bowel, and rectum) excluding gastroenteritis and appendicitis
gi-git: okužba prebavnega trakta (požiralnika, želodca, tankega in debelega črevesa ter danke), razen gastroenteritisa in apendicitisa
two studies were in 1,568 patients with complicated intra-abdominal infections (half of those were complicated appendicitis), where tygacil was compared with imipenem/ cilastatin.
dve raziskavi, ki sta bili izvedeni na 1. 568 bolnikih z zapletenimi notranjimi okužbami trebušne votline (pri polovici od teh je šlo za zapleteno vnetje slepiča), sta primerjali zdravilo tygacil z imipenemom/ cilastatinom.