Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
agriculture, développement rural, environnement
fachgruppe beschäftigung, sozialfragen, unionsbürgerschaft
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fonds spécial unifié de développement
posebni unificirani razvojni skladi (fonds spécial unifié de développement)
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
external consultancy firm océanic développement.
zunanje svetovalno podjetje océanic développement.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
institut de recherche pour le développement (ird)
institut de recherche pour le développement (ird)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
agence de développement social – c.e.s.
agence de développement social - c.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tous pour la paix et le développement (alias tpd).
tous pour la paix et le développement (tudi tpd).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
badea (banque arabe pour le développement économique en afrique)
badea (arabska banka za gospodarski razvoj v afriki)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chapter and article: 320102110005 - (e)-développement système it
poglavje in člen: 320102110005 - (e)-développement système it
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
institut français de recherche scientifique pour le développement en coopération (orstom).
institut français de recherche scientifique pour le développement en coopération (orstom).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
institution pour le développement de la gazéification souterraine/instelling voor de ontwikkeling van ondergrondse vergassing
institution pour le développement de la gazéification souterraineinstelling voor de ontwikkeling van ondergrondse vergassing
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de heer filip david karmelietenstraat 15 b - 1000 brussel ministère des affaires étrangères, du commerce extérieur et de la coopération au développement
de heer filip david karmelietenstraat 15 b - 1000 brussel ministre des affaires étrangres, du commerce extérieur et de la coopération au développement
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
to this end the algerian government declares that all exports to the community of the said products will be effected exlusively by exporters whose operations are controlled by the société de gestion et de développement des industries alimentaires
v ta namen alžirska vlada izjavlja, da bodo ves izvoz omenjenih proizvodov v skupnost opravljali izključno izvozniki, katerih poslovanje nadzoruje "société de gestion et de développement des industries alimentaires
la durabilité des activités de soutien telles que le développement d’un potentiel d’action, la r&d,…
la durabilité des activités de soutien telles que le développement d’un potentiel d’action, la r&d,
likewise, express guarantees have been granted to erap and the french development agency (agence française du développement), which are both epics.
izrecno poroštvo je bilo odobreno erap in agence française du développement (francoska agencija za razvoj), ki sta epic.
mais le développement économique et les mutations profondes que connaît le pays génèrent également une demande additionnelle en eau pour les secteurs du tourisme, de l’industrie et de l’agriculture.
mais le développement économique et les mutations profondes que connaît le pays génèrent également une demande additionnelle en eau pour les secteurs du tourisme, de l’industrie et de l’agriculture.
it believes that celf was recapitalised a second time in 1993, also a state aid, through the association pour le développement de l'édition française (adef).
meni, da je zadruga celf pridobila drugo rekapitalizacijo leta 1993, ki je bila prav tako konstitutivna za državno podporo, preko vmesnega člena zveze za razvoj francoskega založništva (adef).
legislative and regulatory provisions granting a state guarantee to certain activities of erap and of the french development agency (agence française du développement), both of which are epics, have also been adopted.
prav tako so bile sprejete zakonske določbe in predpisi, s katerimi je bilo državno poroštvo odobreno za nekatere dejavnosti podjetja erap in agence française du développement (francoska agencija za razvoj), ki sta dve epic.
in particular, the département de la qualité alimentaire et de l'action vétérinaire (dqaav) du service du développement rural du ministère de l'agriculture et de l'elevage, is capable of effectively verifying the implementation of the legislation in force.
za učinkovito preverjanje izvajanja veljavne zakonodaje je usposobljen zlasti oddelek "département de la qualité alimentaire et de l'action vétérinaire (dqaav)" službe za razvoj podeželja na ministrstvu za kmetijstvo in živinorejo.