Usted buscó: endorsed (Inglés - Esloveno)

coc endorsed number;
spol pomorščaka;

coc endorsed number (*),
overjeno številko spričevala o usposobljenosti (*),

the chmp endorsed following text:
chmp je odobril naslednje besedilo:

mr kittenis endorsed this request.
to prošnjo sta potrdila g.

the stecf endorsed ices' conclusions8.
stecf je potrdil ugotovitve ices8.

box 104 shall be endorsed accordingly.
v polje 104 se vpiše ustrezna zabeležka.

documents endorsed by the european council
dokumenti, ki jih je potrdil evropski svet

the council endorsed the approach in june.
svet je junija potrdil ta pristop.

endorsed revised impact assessment guidelines6;
podprla revidirane smernice ocene učinka6;

the inspection certificate will be endorsed accordingly.
v inšpekcijsko spričevalo se vnese ustrezni zaznamek.

u product identifier [endorsed in europe]
u identifikator produkta [potrjen v evropi]

all the speakers endorsed the rapporteur's text.
vsi govorniki so podprli besedilo poročevalca, g.

ministers endorsed the commission's proposals for:
ministri so podprli predloge komisije na naslednjih področjih:

the bureau endorsed the proposed breakdown of appropriations.
predsedstvo je odobrilo predlagano razporeditev proračunskih sredstev.

following this hearing, the parliament endorsed his appointment.
po zaslišanju je evropski parlament podprl njegovo imenovanje.

this recommendation was endorsed by the financial supervisory authority.
to priporočilo je podprl finančni nadzorni organ.

the european council endorsed these conclusions in march 2009.
evropski svet je marca 2009 potrdil te sklepe.

the council endorsed the commission’s assessments in july 2006.
svet je julija 2006 potrdil ocene komisije.

the assembly endorsed the rapporteur's acceptance of the amendment.
skupščina je dala soglasje in s tem potrdila poročevalčevo sprejetje amandmaja.

3.7.1 this provision cannot be endorsed without some reservations.
3.7.1 te določbe ni mogoče podpreti brez zadržkov.