Usted buscó: f gases (Inglés - Esloveno)

f-gases
f-plini

eea monitoring report on f-gases:
poročilo evropske agencije za okolje o fluoriranih plinih:

there are two key eu legislative acts on f-gases:
evropsko zakonodajo na področju fluoriranih plinov sestavljata dva glavna zakonodajna akta:

report to assess the implementation of the f gases regulation.
poročilo za ocenitev izvajanja uredbe o f-plinih.

growing potential for recovery of f-gases (article 4)
2.5. vedno večje možnosti za zajemanje f-plinov (člen 4)

2.2 f-gases are powerful ghgs generated by human activity.
2.2 fluorirani plini so močni toplogredni plini, ki jih ustvarja človek.

f-gases currently account for some 2% of eu greenhouse gas emissions.
f-plini trenutno znašajo približno 2 % emisij toplogrednih plinov eu.

2.3 the eu is part of the vanguard in the fight against f-gases.
2.3 eu je skupaj z drugimi akterji vodilna v boju proti fluoriranim toplogrednim plinom.

measures on f-gases are therefore part of its overall effort to fulfil its obligations.
ukrepi v zvezi s f-plini so torej del njenih skupnih prizadevanj za izpolnitev obveznosti.

at least once every three months for applications containing 300 kg or more of f gases.
najmanj enkrat vsake tri mesece pri napravah, ki vsebujejo 300 kg f-plinov ali več.

the commission will know that three 'f' gases are among the six major greenhouse gases.
komisija se zaveda, da se trije plini "f" uvrščajo med šest glavnih toplogrednih plinov.

contrary to the mac directive, the regulation includes only a few restrictions on the use of f-gases.
uredba v nasprotju z direktivo mac zajema samo nekaj omejitev uporabe f-plinov.

labelling provisions facilitate responsible installation, maintenance and disposal of products and equipment containing f-gases.
z določbami o označevanju se zagotavljajo odgovorna namestitev, vzdrževanje in odstranitev izdelkov in opreme, ki vsebujejo f-pline.

f-gases are used in refrigeration and air conditioning equipment, insulation foam, aerosol sprays and fire extinguishers.
f-plini se uporabljajo v opremi za hlajenje in klimatizacijo, izolacijski peni, aerosolnih razpršilcih in gasilnih aparatih.

the general ban on new products containing the covered f-gases is accompanied by derogations specified in annex i of the order.
splošni prepovedi novih izdelkov, ki vsebujejo zajete f-pline, so priložena odstopanja, določena v prilogi i k odredbi.

quantities of f-gases contained in imported or exported pre-charged products or equipment are outside the scope of reporting.
količine f-plinov, vsebovane v uvoženih ali izvoženih predhodno polnjenih izdelkih ali opremi, niso vključene v poročanje.

2.8 in view of their global warming potential, f-gases are an integral part of the eu framework for fighting climate change.
2.8 glede na to, da lahko fluorirani toplogredni plini vplivajo na globalno segrevanje, so sestavni del evropskega okvira za boj proti podnebnim spremembam.

by limiting the amount of f-gases that can be sold in the eu, this new legislation will benefit the climate and create great business opportunities.
z omejevanjem količine fluoriranih plinov, ki so v prodaji v eu, bo nova zakonodaja ugodno vplivala na podnebje in ustvarila odlične poslovne priložnosti.

the general ban on the import, sale and use of new products containing the covered f-gases is accompanied by derogations specified in annex i of the order.
ob splošni prepovedi uvoza, prodaje in uporabe novih izdelkov, ki vsebujejo zajete f-pline, so določena odstopanja, navedena v prilogi i k odredbi.

furthermore, it concerns only new equipment and allows the use of f-gases for the servicing and maintenance of existing equipment so that unnecessary abandonment of equipment is avoided.
poleg tega se odredba nanaša le na novo opremo in dovoljuje uporabo f-plinov za servisiranje in vzdrževanje obstoječe opreme, tako da ni nepotrebnega opuščanja opreme.