Usted buscó: havana (Inglés - Esloveno)

havana
havanaworld. kgm

america/ havana
amerika/ havana

which path will havana choose?
kakšno pot bo izbrala havana?

it often stands in for havana, cuba.
provinca je neuradno znana kot san pedro, spm in serie 23 (po prvih dveh števkah njene območne kode iso).

in 1945, castro began studying law at the university of havana.
mednarodno je bil castro generalni sekretar gibanja neuvrščenih od 1979 do 1983 in od 2006 do 2008.

a head of state of a member state even recently visited havana.
pred kratkim je havano obiskal celo voditelj države članice.

the sakharov prize has still not been awarded to the women in white from havana.
skupini Ženske v belem iz havane se še vedno ni podelila nagrada saharov.

dr darsí ferrer was a significant personality in havana, who was helping dissidents to obtain medicines.
dr. darsí ferrer je pomembna osebnost v havani, ki je pomagal oporečnikom, da so dobivali zdravila.

at the same time, i would like to say that honduras is only a one-hour flight away from cuba, from havana.
obenem bi povedal, da je honduras z letalom samo eno uro oddaljen od kube, od havane.

===cuba===in the spring of 1939, hemingway crossed to cuba in his boat to live in the hotel ambos mundos in havana.
po mnenju biografov se martha ni nikoli tako trudila okrog hemingwaya kot ostale ženske.

member states' missions in havana are closely monitoring the list of political prisoners and have a special human rights working group where important cases are discussed.
misije držav članic v havano tesno spremljajo seznam političnih zapornikov in imajo posebno delovno skupino za človekove pravice, ki razpravlja o pomembnih primerih.

i will pay tribute to raúl rivero in the last verses that he wrote in his city of havana, which say that they do not tax affection, emptiness, suffocation or bitterness.
priklonil bi se rad raulu riveri za zadnje stihe, ki jih je napisal v svoji rodni havani in ki izražajo hkrati vdanost, praznino, občutek dušenja in grenkobo.

examples of failure to act or even nauseating grovelling on the part of eu representatives abound throughout the world - from addis ababa to beijing, from moscow to riyadh and from teheran to havana.
primere neukrepanja ali celo nepojmljivega klečeplazenja predstavnikov eu najdemo po vsem svetu: v addis abebi, pekingu, moskvi, rijadu, teheranu in havani.

if we want to be credible, we must demand that relations with havana, including development aid, are tied in to specific and verifiable improvements in the human rights situation for all cuban citizens, beginning with the immediate release of political prisoners and prisoners of conscience.
Če želimo delovati verodostojno, moramo zahtevati vezavo naših odnosov s havano, vključno z razvojno pomočjo, na konkretno in preverljivo izboljšanje razmer na področju človekovih pravic za vse kubanske državljane, na začetku pa izpustitev vseh političnih zapornikov in zapornikov vesti.

group iii: dark air-cured tobacco dried in the air under cover, left to ferment naturally before being marketed, in particular badischer geudertheimer, fermented burley, havana, mocny skroniowski, nostrano del brenta and pulawski;
skupina iii: temni zračno sušeni tobak, sušen na zraku pod streho, ki pred trženjem naravno fermentira, zlasti badischer geudertheimer, fermented burley, havana, mocny skroniowski, nostrano del brenta in pulawski;