Usted buscó: htm and afs (Inglés - Esloveno)

and af:
in af:

financial derivatives (f.34 and af.34);
izvedeni finančni instrumenti (f.34 in af.34);

currency and deposits (f.2 and af.2);
gotovina in vloge (f.2 in af.2);

shares and other equity (f.5 and af.5);
delnice in drugi lastniški kapital (f.5 in af.5);

other accounts receivable/payable (f.7 and af.7).
druge terjatve in obveznosti (f.7 in af.7).

prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims (f.62 and af.62);
prenosne premije in škodne rezervacije (f.62 in af.62);

currency (f.21 and af.21), in respect of liability transactions and liabilities.
gotovina (f.21 in af.21) glede transakcij z obveznostmi in obveznosti.

certificates and documents issued in conformity with this regulation, as well as afs-certificates and afs-declarations issued by parties to the afs-convention, should be recognised.
spričevala in dokumenti, izdani v skladu s to uredbo, pa tudi spričevala afs in deklaracije afs, ki jih izdajo podpisnice konvencije afs, je treba priznati.

long-term securities other than shares, excluding financial derivatives (f.332 and af.332);
dolgoročni vrednostni papirji razen delnic in izvedenih finančnih instrumentov (f.332 in af.332);