Usted buscó: regional patent treaty (Inglés - Esloveno)

at international level, the patent law treaty has already harmonised and streamlined formal procedures in respect of national and regional patent applications and patents.
na mednarodni ravni je pogodba o patentnem pravu že uskladila in poenostavila formalne postopke glede nacionalnih in regionalnih vlog za patente in patente.

this regulation constitutes a special agreement within the meaning of article 142 of the epc, a regional patent treaty within the meaning of article 45(1) of the patent cooperation treaty of 19 june 1970 as last modified on 3 february 2001 and a special agreement within the meaning of article 19 of the convention for the protection of industrial property, signed in paris on 20 march 1883 and last amended on 28 september 1979.
ta uredba predstavlja poseben sporazum v smislu člena 142 epk, pogodbo o regionalnem patentu v smislu člena 45(1) pogodbe o sodelovanju na področju patentov z dne 19. junija 1970, kakor je bila nazadnje spremenjena 3. februarja 2001, in poseben sporazum v smislu člena 19 konvencije za varstvo industrijske lastnine, podpisane 20. marca 1883 v parizu in nazadnje spremenjene 28. septembra 1979.