Usted buscó: self regulatory privacy program (Inglés - Esloveno)

self-regulatory organisation
samoregulativni organ

number of self-regulatory operations
samoregulativnih postopkov

for example, if an organization joins a self-regulatory privacy program that adheres to the principles, it qualifies for the safe harbor.
na primer, če organizacija pristopi k samourejevalnemu programu varstva zasebnosti, ki vsebujejo načela, izpolnjuje pogoje varnega pristana.

self-regulatory initiatives (article 4(7))
samoregulativne pobude (člen 4(7))

cost-effectiveness of administering a self-regulatory initiative
stroškovna učinkovitost uporabe pobud za samoreguliranje

self-regulatory bodies should be able to exercise supervision.
samo-regulativni organi naj imajo možnost izvajanja nadzora.

regulatory and self-regulatory measures to address competition concerns
ureditveni in samoureditveni ukrepi za odpravo pomislekov v zvezi s konkurenco

the same applies to co-regulatory and self-regulatory mechanisms.
to velja tudi za mehanizme ko- in samoregulacije.

look into further legislation if self-regulatory measures fail to deliver.
proučila možnost nadaljnje zakonodaje, če se samourejevalni ukrepi izkažejo za neuspešne

this work should also take into account self regulatory initiatives and codes of conduct.
pri tem je treba upoštevati tudi samoregulativne pobude in kodekse ravnanja.

action 2: preparation of legislative and other (self) regulatory initiatives
ukrep 2: priprava zakonodajnih in drugih (samo)regulativnih pobud

(6) encourage industry self-regulatory solutions at european level:
(6) spodbujanje rešitev samoregulacije v industriji na evropski ravni:

self-regulatory bodies responsible for maintaining and promoting professional and ethical standards are weak.
samoregulativni organi, odgovorni za ohranjanje in spodbujanje etičnih in strokovnih standardov, so šibki.

in the agreement, mobile operators undertake to develop self-regulatory codes by february 2008.
v sporazumu so se mobilni operaterji obvezali, da bodo do februarja 2008 razvili samoregulativne kodekse.

b) encourage the media to put in place self-regulatory mechanisms to which the victims of attacks on privacy and human dignity can address complaints;
b) spodbudijo medije k vzpostavitvi samoregulativnih mehanizmov, na katere lahko žrtve napadov na zasebnost in človeško dostojanstvo naslovijo pritožbe;

to coordinate its efforts, the industry has set up a self-regulatory body to manage the sepa project.
sektor je za usklajevanje svojih prizadevanj pri upravljanju projekta sepa ustanovil samoregulativen organ.

efforts for m-payment integration at european level currently take place on a self-regulatory basis.
prizadevanja za integracijo m-plačil v evropi trenutno potekajo na samoregulativni ravni.

clarity on key concepts can also favour the development of self-regulatory initiatives to develop practical solutions consistent with eu law.
jasnost ključnih konceptov lahko koristi tudi razvoju samoregulativnih pobud za razvoj praktičnih rešitev v skladu s pravom eu.

despite this progress, sepa migration as a self-regulatory process, has not yet achieved the results that were initially expected.
kljub napredku rezultati pri migraciji na sepa kot samoregulativnem procesu še niso dosegli začetnih pričakovanj.

this would be in line with the self-regulatory approach in the area of payments( e.g. sepa). en
to bi bilo v skladu s samoregulativnim pristopom na področju plačil( npr. sepa).