Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
separation of healthy and suspect animals
ločevanje zdravih in sumljivih živali
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sound animal husbandry and healthy animals
zdrava živinoreja in zdrave živali
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vaccinate only healthy animals
cepite samo zdrave živali.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
vaccinate only healthy animals.
cepite le zdrave živali
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
- vaccinate only healthy animals.
kolostruma v prvih šestih urah po rojstvu.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vaccinate healthy animals only. r
ma
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
degree of conservation of the structure and functions of the natural habitat type concerned and restoration possibilities.
stopnja ohranjenosti strukture in funkcij zadevnega naravnega habitatnega tipa in možnosti za obnovitev.
the adequacy of knowledge of the structure and functions of healthy animals, as set out in point (b) of paragraph 3, and the necessary competences such degree of knowledge entails in line with scientific and technological progress;
primerno poznavanje zgradbe in delovanja organizma zdravih živali iz točke (b) odstavka 3 ter potrebne sposobnosti, ki jih taka stopnja znanja zajema, v skladu z znanstvenim in tehnološkim napredkom;
adequate knowledge of the structure and functions of healthy animals, of their husbandry, reproduction and hygiene in general, as well as their feeding, including the technology involved in the manufacture and preservation of foods corresponding to their needs;
primerno poznavanje zgradbe in delovanja organizma zdravih živali, reje, reprodukcije in splošne higiene ter krmljenja, vključno s tehnologijo, potrebno za proizvodnjo in konzerviranje raznih vrst krme, ustrezne njihovim potrebam;