Usted buscó: trichromatic (Inglés - Esloveno)

trichromatic coordinates
trikromatske koordinate

visual inspection or trichromatic coordinates
vizualni pregled ali trikromatske koordinate

annex v colour of light emitted trichromatic coordinates
priloga v barva oddane svetlobe trikromatske koordinate rdeČa

annex 5 — colour of light emitted — trichromatic coordinates
priloga 5 barva oddane svetlobe – trikromatske koordinate

the trichromatic co-ordinates of the selective yellow colour are:
trikromatske koordinate selektivno rumene barve so:

annex v - colour of light emitted : trichromatic coordinates (*)
priloga v barva oddane svetlobe: trikromatske koordinate*

annex 5 — colour of lights emitted: light for trichromatic coordinates
priloga 5 – barva oddane svetlobe: svetloba za trikromatske koordinate

colorimetry: visual inspection trichromatic coordinates in case of doubt x x 4 3.2
kolorimetrija: vizualni pregled

in case of doubt, the trichromatic coordinates for the sample with the greatest selective reflection shall be determined.
Če se pri tem preskušanju pokažejo dvomi, se trikromatski koordinati določita na vzorcu, ki najpogosteje selektivno odseva.

expressed in cie trichromatic coordinates, the corresponding colorimetric characteristics for yellow lenses or filters are as follows:
ustrezne kolorimetrične značilnosti za rumene leče ali filtre, izražene v trikromatskih koordinatah cie, so naslednje:

if any doubt remains after this test, compliance with the colorimetric specifications shall be verified by determining the trichromatic coordinates of the most doubtful sample.
Če se pri tem preskusu pojavijo dvomi, se trikromatske koordinate določijo na tistem vzorcu, pri katerem se najpogosteje pojavljajo dvomi.

this shall be verified by the visual comparison test indicated in 2.1 the control field being illuminated by a light source of which the trichromatic coordinates differ by 0 701 from that of standard illuminant a.
to se preveri z vizualnim primerjanjem, kakor je navedeno v točki 2.1, pri čemer je primerjano področje osvetljeno z viri svetlobe, katerih trikromatski koordinati odstopata za 0,01 glede na svetilo a po standardu cie.

the trichromatic coordinates shall be measured with a colorimetric receiver integrating over a right circular cone subtending an angle of minimum 5° and maximum 15°, at the centre of the filament.
trikromatske koordinate se merijo v središču žarilne nitke s kolorimetričnim sprejemnikom v obsegu pokončnega krožnega stožca, ki zajema kot najmanj 5° in največ 15°.

the colour of the light emitted, measured by using a source of light at a colour temperature of 2 854 k, corresponding to illuminant a of the international commission on illumination (cie), must be within the limits of the following trichromatic coordinates:
barva oddane svetlobe, izmerjena z uporabo izvora svetlobe s temperaturo barve 2854 k, ki ustreza svetlobnemu telesu a mednarodne komisije za osvetlitev (cie), mora biti znotraj meja spodnjih trikromatskih koordinat: meja proti rumeni :