Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cc: 1.
cc: 1.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
cc: %1
cc: %1@info: tooltip %1 list of emails
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(art. 253 §1 cc)
(art. 253 §1 cp)
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chemokine stcp-1, cc
quimiocina ccl22
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
tx contour defects 1 cc/<
inyeccion subcutanea de material de "relleno" (p. ej. colageno); 1 cc o menos
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
subcutaneous injection filling material 1 cc/<
inyeccion subcutanea de material de "relleno" (p. ej. colageno); 1 cc o menos
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
subcutaneous injection of collagen, 1 cc or less
inyeccion subcutanea de material de "relleno" (p. ej. colageno); 1 cc o menos
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
cc chemokine stcp 1
quimiocina ccl22
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
subcutaneous injection of filling material, 1 cc or less
inyeccion subcutanea de material de "relleno" (p. ej. colageno); 1 cc o menos
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
injection of 1 cc or less filling material into tissue
inyeccion subcutanea de material de "relleno" (p. ej. colageno); 1 cc o menos
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
subprogramme reference: sp 1: cc, ea: b - d,
referencia al subprograma: sp 1: cc, ea: b - d,
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ccw/conf.iii/cc/1
ccw/conf.iii/cc/1
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
art. 157 § 1 cc -- causing moderate or light injury;
art. 157 1 del cp -- provocación de daños moderados o leves;
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
figo cc stage 1 (finding)
carcinoma cervical, estadio 1 de la federación internacional de ginecología y obstetricia (figo)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ccw/conf.iii/cc/crp.1
ccw/conf.iii/cc/crp.1
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ccw/conf.iv/cc/1/rev.1
ccw/conf.iv/cc/1 y rev.1
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
illicit enrichment is criminalized through article 189-1 cc, which was adopted on 2 december 2010.
el enriquecimiento ilícito se tipifica en el párrafo 1 del artículo 189 del código penal, que fue aprobado el 2 de diciembre de 2010.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
is to be punished by imprisonment not exceeding 3 years (art. 90, para. 1, cc).
- se castigará con una pena de hasta tres años de prisión (párrafo 1 del artículo 90).
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(1) ccs adjusted net income of the business segments.
(1) resultado neto ajustado a ccs de los segmentos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
article 367, paragraph 1 cc on passive bribery specifies expressly that the offence can be committed "directly or indirectly ".
en el artículo 367, párrafo 1, del código penal, sobre soborno pasivo, se especifica expresamente que el delito puede ser cometido "directa o indirectamente ".
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible