De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
chicken breast
pectus carinatum
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
congenital chicken breast
pectus carinatum
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
chicken breast; with skin
pechuga de pollo, con piel
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
pudding with chicken breast
dulce con trozos de pechuga de pollo
Última actualización: 2012-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for wholesale, each sample normally consists of one 10 kg box of frozen boneless skinless chicken breast product.
para el comercio al por mayor, cada muestra está compuesta normalmente por una caja de 10 kg de producto congelado a base de pechugas de pollo deshuesadas y sin piel.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
chicken breast fillet; without skin
filete de pechuga de pollo, sin piel
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the minimum sample for the official method is five boneless skinless chicken breasts.
el método oficial prevé una muestra mínima de cinco pechugas de pollo deshuesadas y sin piel.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
instead of boneless, skinless chicken breasts, buy chicken thighs that have more flavor for a quarter of the cost.
en lugar de comprar pechugas de pollo deshuesadas y sin piel, compra muslos de pollo que tienen más sabor y cuestan un cuarto del precio.
the (apparent) fat-free chicken content is calculated using the protein nitrogen content and a nitrogen factor for boneless skinless chicken breast (section 9).
el contenido (aparente) de pollo sin grasa se calcula por medio del contenido de nitrógeno proteico y un factor nitrógeno para las pechugas de pollo deshuesadas y sin piel (punto 9).
this method determines the chicken content (and added water by difference) and collagen-based proteins in skinless, boneless chicken breast products.
este método permite determinar el contenido de pollo (y de agua añadida mediante el cálculo de la diferencia) y de proteínas a base de colágeno de los productos a base de pechugas de pollo deshuesadas y sin piel.
served over rice, this delicious dish is loaded with vegetables and skinless chicken breasts, making it a lower fat, lower salt one-dish meal.
este delicioso platillo, servido con arroz, se complementa con verduras y pechugas de pollo sin pellejo, convirtiéndolo en una comida de un solo plato con menos grasa y sal.
the water protein ratio for boneless skinless chicken breast with no added water is 3,28 and for 2 % extraneous water (the limit for boneless skinless chicken breast) the water/protein ratio is 3,40.frozen chicken breast preparations
la relación agua/proteínas para las pechugas deshuesadas y sin piel sin agua añadida es de 3,28 y de 3,40 con 2 % de agua procedente del exterior (el valor límite para las pechugas de pollo deshuesadas y sin piel).preparados a base de pechugas de pollo congeladas