De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it is sometimes called a nonagram.
es llamado en ocasiones nonagrama.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this is sometimes called a slit-lamp exam.
a veces, este procedimiento se llama examen con lámpara de hendidura.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a stroke is sometimes called a "brain attack."
algunas veces, se denomina "ataque cerebral" (derrame cerebral).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
gold is sometimes called a precipitated sun-ray.
el oro es a veces referido como un rayo de sol precipitado.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this is sometimes called a “recursive cycle.”
esto a veces se llama un "ciclo recursivo".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a related phenomenon is sometimes called near-miss.
existe un fenómeno que también se llama virtual.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this is sometimes called “abstinence."
esto en ocasiones es llamado “abstinencia".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
also the tree is sometimes called virgilia.
a veces se le llama también virgilia.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a function in the schwartz space is sometimes called a schwartz function.
una función del espacio de space se llama a veces "función de schwartz".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it is sometimes called "free photoshop ".
a veces se denomina "free photoshop ".
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it is sometimes called majaguillo or majagua.
se lo nombra como majaguillo o majagua.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is sometimes called universal time (ut).
se le llama, a veces, horario universal (ut).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in this context an offset is sometimes called a relative address.
en este contexto se puede llamar a veces dirección relativa.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this is sometimes called insulin -dependent diabetes
esta enfermedad también puede llamarse diabetes dependiente de
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
an option that contains other options is sometimes called a group.
una opción que contiene otras opciones se denomina grupo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in this context it is sometimes called newtonian relativity.
en este contexto, a veces esto es llamado la relatividad newtoniana.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is sometimes called “delayed gastric emptying.”
a veces se la llama "vaciamiento gástrico retardado".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
behavior therapy is sometimes called behavior modification therapy.
terapia conductual: a veces llamada terapia de modificación de la conducta.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(that line is sometimes called "the radius vector").
(esa línea a veces es llamada "radio vector").
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
for this reason it is sometimes called ‘astral projection’.
por esta razón algunas veces a este fenómeno también se le llama ‘proyección astral’.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: